Diese Tätowierungen wurden lebensgefährlich

Ich begann patriotische Tätowierungen in großem Umfang zu machen, als die Stadt schon unter Besatzung war. Die erste Tätowierung machte ich am 10. März. Ich machte etwa zehn oder zwanzig. Da waren der Kyjiwer Geist und Chersoner Wassermelonen und alles, was man sich ausdenken konnte. Zu jenem Zeitpunkt schien, dass alles bald enden wird und wir schöne Tätowierungen haben werden, die unsere Position ausdrücken werden. Aber alles zog sich hin.

Die erste Tätowierung war die Aufschrift „Ukrainerin“ — meiner besten Freundin. Wir lebten zu jener Zeit zusammen, und ich hatte gerade meine Ausrüstung aus dem Studio geholt. Das war schwer — mein Studio befindet sich im Stadtzentrum, nicht weit von der Basis der „Befreier“. Als ich nach Hause kam, dachte ich, dass ich nichts machen kann, mir zitterten die Hände.

Diese Tätowierungen wurden lebensgefährlich. Zu mir begannen Menschen zu kommen und [sie] zu übermalen zu bitten. Beim ersten Mal kam ein Mädchen, sie zitterte fast. Sie sagte, dass sie sehr aus der Stadt ausreisen will. Sie hatte eine kleine Aufschrift auf dem Arm, einfach in der ukrainischen Sprache, und sie bat sie zu übermalen.

Ihre Bekannte sah, wie russische Soldaten einen Burschen aus dem Auto gezogen hatten. Sie zogen ihn vollständig aus und führten ihn in unbekannter Richtung weg, niemand sah ihn mehr. Der Bursche hatte entweder das Wappen der Ukraine oder die Flagge tätowiert. Für russische Soldaten ist das eine nazistische Tätowierung.

Die Farbe unserer Flagge, das Wappen, die Karte, Aufschriften auf Ukrainisch — für russische Soldaten ist das alles Nazismus. Warum muss ich diese Tätowierungen übermalen? Ich bin auf meinem Land, und diese Leute sind hier überhaupt für eine Zeit, und bald gehen sie hier weg. Aber wenn ich es nicht mache, kann der Mensch sterben. Wir verstanden wunderbar, was in den Kellern geschieht. Dass die Menschen vielleicht nicht von dort zurückkehren, dass man sie töten kann.

Zuerst suchte man Soldaten, die in der ATO gedient hatten, jene, die wenigstens irgendwann eine Waffe gehalten hatten. Sie wurden gefoltert, um Informationen über unsere Soldaten zu erfahren. Ich kenne den Vorsteher einer der Siedlungen der Cherson-Region, der fast drei Monate gefoltert wurde, sie meinten, dass er etwas weiß, aber er wusste nichts. In Cherson gibt es viele solche Situationen. Später begann man, Freiwillige in die Keller zu holen.

Wir hatten anfangs sehr viele Kundgebungen. Besonders laute Menschen begannen zum Schweigen gebracht zu werden. Sie wurden entführt, mit ihnen wurden „erzieherische Gespräche“ mit Hilfe von Folter geführt. Sie konnten nach Hause kommen, dir einen Sack über den Kopf ziehen und irgendwohin abtransportieren.

Menschen kehren von dort sehr selten zurück. Das sind Keller. Wir kennen ihre Adressen, was dort geschieht. Anfangs war das ziemlich selten. Dann wurde es schrecklicher, aber ich setzte meine Tätigkeit fort. Ich arbeitete bis zu dem Moment, an dem ich ausreiste. [Ich fürchtete, dass] zu mir jetzt jemand kommt und sagt: „Na, gehüpft genug, los in den Keller“.

Wir haben in der Stadt viele Kontrollpunkte, und sie werden aufgestellt, wann es ihnen einfällt. Ich arbeitete zu Hause. Einmal hatte ich auf einer Sitzung ein Mädchen mit Freund. In dieser Zeit stellten sie Kontrollpunkte auf, und ich sah, dass sie nervös wurden. Es stellte sich heraus, dass sie Polizisten sind, und für sie ist dieser Kontrollpunkt sehr ungünstig. Sie müssen abwarten. Und Russen gehen manchmal durch Häuser und suchen Polizisten. Ich konnte die Leute nicht hinausjagen, weil ich verstand, dass es sie das Leben kosten konnte. Und selbst Gefahr ausgesetzt zu sein war beängstigend. Aber wir saßen es aus.

Einige Male schrieben sie mir von leeren Instagram-Accounts: „Wir wissen, wo du wohnst, was du tust“. Ich kann nicht sagen, dass mir gerade russische Soldaten schrieben. Es gibt einige Propagandisten in der Stadt. Ich verstand, dass ich ausreisen muss. In einem Moment begannen auch Verbrauchsmaterialien auszugehen. Keine Optionen, Tätowiernadeln oder Farben zu bekommen, hatte ich nicht.

Wir mit der Freundin beschlossen, dass ihre Tätowierung „Ukrainerin“ übermalt werden muss. Und hier funktionieren keine Foundation-Cremes mehr, wie mir in den Kommentaren noch immer geschrieben wird. Der Weg von Cherson nach Odesa dauerte zu jener Zeit fast 12 Stunden, und in dieser Zeit hält keine Foundation oder Concealer.

Wir entschieden uns für dieselbe Farbe, für Rot, weil das für uns Mut, Liebe und vielleicht sogar Hass ist. Die Aufschrift mit Abstraktion zu übermalen war ziemlich schwer, ich verbrachte fast drei Stunden. Aber es war es wert. An den Kontrollpunkten ließ man sie ohne Fragen durch.

Ich trug mich in eine Warteliste für die Ausreise ein. Es hieß, dass die Ausreise im besten Fall in zwei Wochen sein wird. Aber an demselben Abend rief mich ein Mädchen an, das sich um diesen Umzug kümmerte. Sie sagte, dass ich zwei Stunden habe, ich muss einen Koffer packen, und wir fahren weg. Ich musste meine Tätowiermaschinen mitnehmen, sie so verstecken, dass sie nicht am Kontrollpunkt weggenommen werden. Diese Sache ist interessant, plötzlich nützlich, na, diesen Trinkern. Mich hatte einmal jemand gefragt, was das so Hübsches ist.

Wenn im Telefon, gott behüte, ein Feld mit Weizen ist, und oben der Himmel und du in der Mitte — ist das Nazismus. Als wir ins Auto stiegen, fragte uns der Fahrer noch einmal, ob alle alles gelöscht haben [vom Telefon]. Vom Nachbarsitz hörte ich: „Was, war das nötig?“. Wir mit dem ganzen Bus begannen damals diesem Mädchen alles zu löschen, was wir sahen.

Wir reisten am 20. April aus Cherson aus und fuhren fast 7 Stunden durch russische Kontrollpunkte. Diese Zahl scheint nichtig, weil jetzt Menschen mehrere Tage stehen. Und ich bin unglaublich dankbar dem Fahrer, der uns ausführte, weil es zwei Situationen gab, in denen wir auf jener Straße hätten bleiben können.

Russischen Soldaten gefiel es nicht, dass Menschen einfach beim Auto standen. Der Weg war lang, und Menschen gingen rauchen. In einem Moment ließen die Soldaten eine Sturmgewehrsalve auf die Räder los, um die Menschen in die Autos zu treiben. Sie gingen mit Menschen wie mit Vieh um.

Eine halbe Stunde später, als wir am ukrainischen Kontrollpunkt vorbeifuhren, gerieten wir fast unter Beschuss. Russische Soldaten beschossen den ukrainischen Kontrollpunkt. Aber unser Fahrer beschloss, etwas die Verkehrsregeln zu brechen und auf der Gegenfahrbahn zu fahren. Niemand wurde verletzt.

Wir näherten uns schon Odesa, dort war ein beschossener Betonzaun, und auf ihm schrieb ein kleiner Junge: „Ruhm der Ukraine“. Ich habe mir dieses Bild so eingeprägt! Als ich in Odesa aus dem Bus stieg, atmete die Luft ein — verstand, dass ich hier in Schutz bin.

Als wir mit der Freundin in den Laden gingen, waren wir wie Wilde. Jetzt funktionieren Geschäfte in Cherson praktisch nicht. Statt „Sylpo“ jetzt irgendeine russische Sache, statt ATB haben wir AZB. Als ich die Stadt verließ, kostete ein Dutzend Hühnereier fast 200 Hrywnja.

Cherson stirbt langsam. Menschen sterben vor Hunger. Viele haben keine Möglichkeit zu verdienen, und ohne Geld kaufst du nichts. Alte stehen auf der Straße mit einem Schild: „Helft zu überleben“. Sie verkaufen das Letzte, alles, was sie zu Hause haben. Manchmal kommen sie mit nichts nach Hause, weil die Leute nichts zu zahlen haben. Sie würden gerne, aber haben nichts. Das ist sehr schwer.

Jetzt arbeite ich in Deutschland und spende für die Streitkräfte der Ukraine. Ich träume davon, nach Cherson zurückzukehren, sei es auch ins vorübergehend besetzte, einfach will man nach Hause. Aber es gibt Hoffnung, dass es bald befreit wird und ich nach Hause fahre, echte leckere Chersoner Wassermelonen zu essen.

Meine Verwandten [in Cherson] kommunizieren jetzt so, als ob wir uns nie mehr sehen. Aber sie warten trotzdem sehr auf unsere Burschen. Sie sind bereit, alles zu opfern, was sie haben. Bei ihnen ist nicht so viel geblieben. Das ist buchstäblich die Wohnung und nichts mehr, aber sie sind bereit. Sie wollen einfach nach Hause, in die Ukraine.