Eine Mutter von drei Kindern verlor während der Bombardierung von Mariupol ihren Mann
Die Geschichte einer Familie aus Mariupol: die Mutter dreier Kinder verlor während der Bombardierung der Stadt ihren geliebten Mann und konnte nicht von ihm Abschied nehmen — das Leichenschauhaus war von Leichen überfüllt, und der Weg dorthin hätte unter Beschuss zurückgelegt werden müssen. Sie konnte zusammen mit ihren Kindern aus Mariupol ausreisen, ließ sich ihm zu Ehren ein Tattoo stechen und lernt jetzt, in Deutschland neu zu leben. Wie der Krieg Leben verändert und wegnimmt, wie man nach dem Verlust von Angehörigen und Zuhause weiterleben kann — davon handelt dieses Zeugnis.
Achtung! Die Übersetzung wurde mithilfe von KI erstellt, Fehler sind möglich
КА: Katja Alexander
ОБ: Olga Berezka
КА: Wo befinden Sie sich territorial derzeit?
ОБ: In Deutschland.
КА: Und wie alt sind Sie?
ОБ: 32.
КА: Sie haben zwei Kinder?
ОБ: Drei Kinder.
КА: Ich dachte aus irgendeinem Grund, dass es zwei wären.
ОБ: Ich habe zwei kleine Töchter und einen Sohn.
КА: Und alle sind bei Ihnen?
ОБ: Ja, alle sind bei mir.
КА: Jetzt arbeiten Sie wahrscheinlich nicht mit drei Kindern?
ОБ: Ich warte sehr auf den Moment, wann ich in meine Ukraine zurückkehren kann und dort meine Tätigkeit fortsetzen kann, sowohl die berufliche als auch das Leben mit den Kindern.
КА: Und als was haben Sie gearbeitet?
ОБ: Ich habe im Mariupoler Stadtrat gearbeitet, in der Abteilung für Verwaltungsdienstleistungen.
КА: Es stellt sich heraus, Sie haben die Stadt betreut?
ОБ: Ja. Vielleicht kennen Sie das Zentrum für die Erbringung von Verwaltungsdienstleistungen (CNAP). Ich habe in einem der CNAPs in der Stadt Mariupol gearbeitet.
КА: Hier ist alles klar, danke, dass Sie die Information präzisiert haben. Lassen Sie uns vom Anfang beginnen. Ich möchte Sie gleich bitten: wenn Ihnen etwas unangenehm oder unbequem sein wird, wenn Sie auf etwas nicht antworten wollen, ist das völlig normal. Sagen Sie mir einfach: Katja, ich will nicht darüber sprechen. Ich möchte nicht, dass es Ihnen irgendwie unbequem ist. Ich möchte von weitem beginnen, ich verstehe, dass das sehr schwierig sein kann, aber ich möchte Sie ein wenig bitten, die Geschichte über Ihre Familie vor dem Beginn der groß angelegten Invasion zu erzählen. Darüber, wie Sie Ihren Mann kennengelernt haben, was für ein Paar Sie waren, wie Sie gelebt haben. Zu versuchen, ein wenig mehr über Sie fünf zu erfahren.
ОБ: Wir waren ein ideales Paar, weil es irgendwie so geschah, dass alles sehr gegenseitig und sehr ideal war. Alles war so, wie es sein sollte, wie in einem idealen Weltbild. Wir haben uns in Charkiw kennengelernt. Ich habe die Universität in Charkiw abgeschlossen und kam zur Arbeit in die Abteilung für Tourismus. Mein Mann kam in unsere Stadt mit einer Ausstellung. Es war eine Ausstellung eines Künstlers, und er war der Administrator dieser Ausstellung. Wir lernten uns dort kennen, und dann zog ich nach Mariupol.
КА: Zusammen mit ihm?
ОБ: Ja, ja. Er stammt selbst aus Mariupol. Er wurde in Mariupol geboren, seine Eltern wurden auch in Mariupol geboren. Er ist ein gebürtiger Mariupoler.
КА: Und Sie sind aus Charkiw?
ОБ: Ich bin aus Charkiw, ja. Ich heiratete und wir entschieden, dass wir in Mariupol leben würden.
КА: Und in welchem Jahr haben Sie sich kennengelernt?
ОБ: Wir lernten uns 2014 kennen und ich zog genau in dem Moment um, als... Wir hatten eine Hochzeit, und buchstäblich ein halbes Jahr später begannen diese Aktionen im Donbass. In Mariupol hatten wir auch die Situation, als Panzer fuhren, als es auch einen großflächigen Konflikt gab, aber damals stoppten sie das irgendwie. Aber damals blieben wir, weil alles sehr schnell endete, wir blieben und bauten unsere Familie auf. Wir hatten Pläne, in der Stadt zu bleiben. Dann gebar ich die älteste Tochter 2015. 2016 wurde Lisa geboren, die zweite Tochter. Wir sahen, dass sich die Stadt entwickelte. Es begann mir dort sehr zu gefallen, weil aus einer so grauen, unscheinbaren Stadt Mariupol blühend, schön wurde, mit riesigen schönen Parks, mit Grünanlagen. Es war sehr, sehr schön, das Meer in der Stadt. Mein Mann hatte ein Geschäft. Wir lebten, genossen das Leben, machten Pläne, dachten daran, dass wir lange und glücklich leben würden, bis der 24. Februar kam. Obwohl Sie wissen, selbst am 24. Februar war ich mir nicht sicher, dass etwas so Schreckliches passieren würde, was bis zum heutigen Tag geschieht.
КА: Wahrscheinlich liegt das daran, dass 2014 bereits einige Dinge in der Nähe von Mariupol geschehen sind?
ОБ: Na ja. 2014 arbeitete ich in einer englischen Schule, sie befand sich im Zentrum. Es war gerade Samstag, meine Schicht. In der Stadt sagten schon damals alle, dass etwas passieren würde, man sollte nicht zur Arbeit gehen, aber da Sie wissen, man glaubt immer an das Beste, es scheint einem, dass es in unserer Zeit so etwas nicht geben kann. Ich befand mich im Epizentrum damals, sie schossen, Maschinenpistolen, Maschinenpistolengarben. Als wir dann eingeschlossen waren in einem Raum im Stadtzentrum, standen wir am Fenster, Panzer fuhren, Panzerkolonnen, wir hörten Schüsse. Damals gelang es mir wie durch ein Wunder, von dort wegzufahren, und unser Bezirk, dort wo wir wohnten, dort passierte nichts, irgendwie ging alles ein wenig vorbei. Ja, ich hatte damals sehr große Angst. Es gab einen Moment, wo mich mein Mann, als ich schwanger war, als dieser Konflikt 2014-2015 war, nach Charkiw zu den Eltern schickte, weil niemand wusste, was passieren würde. Er wollte mich auf diese Weise absichern. Wir begannen damals Gespräche darüber zu führen, dass wir vielleicht nach Charkiw umziehen müssten, wegen dieser Situation. Aber dann endete das so schnell, neue Macht war bereits in der Stadt und alles war gut. Wir lebten, es war eine gute ukrainische Stadt, entwickelt und es gab keine Voraussetzungen dafür, zu denken, dass wir irgendwohin fahren müssten.
КА: Sie sprechen von einem idealen Paar, davon, dass alles so zusammenpasste. Können Sie ein wenig darüber erzählen, vielleicht einige Details? Wie war alles zwischen Ihnen?
ОБ: Ich bin ein ziemlich verschlossener Mensch, aber mein Mann war sehr gesellig. Als wir uns kennenlernten, eroberte er mich vor allem dadurch, dass er immer lächelte, er war sehr lächelnd. Damals begann ich ihn, als ich meinen Freundinnen erzählte, zu nennen, ich sagte: "Da ist so ein Shenja" - "Welcher Shenja?". Ich begann ihn "Smiley" zu nennen. Und heute habe ich einen Sohn, der ihm sehr ähnlich ist, und er läuft auch die ganze Zeit herum und lächelt. Er wacht bereits mit einem Lächeln im Gesicht auf, wie Shenja auch. Er eroberte mich dadurch, dass er stark war, er war männlich. Er hatte keine Angst, Verantwortung zu übernehmen, obwohl er damals noch ganz, ein Jahr jünger als ich, ganz jung war. Er hatte keine Angst und eroberte mein Herz, ich war eigentlich am Anfang so unnachgiebig, mir schien, dass wir nicht zusammen sein könnten, weil verschiedene Städte - ich aus Charkiw, nach Mariupol könnte ich definitiv nicht fahren, weil wo ist Charkiw und wo ist Mariupol. Aber dann verstand ich einfach, dass das der Mensch ist, der neben mir sein sollte, und ich hatte keine Zweifel mehr.
КА: Sie lernten sich kennen und begannen relativ schnell?
ОБ: Wir lernten uns im April kennen, im März, Ende März, und im Oktober heiratete ich bereits. Deshalb ja, ziemlich schnell. Wir hatten keine langen Begegnungen. Wir kannten uns möglicherweise in alltäglicher Hinsicht überhaupt nicht, aber wir liebten uns sehr. Deshalb alles, es war so ein logisches Ende. Wir heirateten, dann wurde unsere älteste Tochter geboren. Und irgendwie so lebten wir gut, waren glücklich und ich konnte nicht an solche schrecklichen Dinge denken, die mit uns geschehen sind. Bis heute, wenn ich das Band durchschaue oder Nachrichten, und mir begegnen Interviews von Mädchen, Frauen, die in diesem Krieg ihre Geliebten verloren haben, beginne ich mit ihnen zu leiden, Tränen beginnen zu fließen. Ich denke: "Wie schmerzhaft ist es, Geliebte zu verlieren". Dann sitze ich da und verstehe: "Warte, Olja. Du hast doch auch einen Geliebten verloren". Ich glaube immer noch nicht, dass ein so starker, mein Shenja, der immer in der Nähe war, dass ihn der Krieg weggenommen hat, und dass er nicht kommen wird. In meinem Kopf passt das noch nicht zusammen und ich weiß nicht, ob ein Moment kommen wird, wo ich das verstehen und akzeptieren werde.
КА: Vielleicht muss er auch noch nicht kommen.
ОБ: Möglicherweise ist wenig Zeit vergangen. Obwohl Zeit absolut nicht heilt.
КА: Leider kann man sich bei einer solchen Wunde nicht vorstellen, was heilen könnte. Entschuldigen Sie, ich empfinde sehr starkes Mitgefühl mit Ihnen. Ich kann mir nicht einmal für eine Sekunde vorstellen, wie sehr es Ihnen wehtut und schwer fällt. Sie sind sehr stark, weil, um Ihren Kindern solche Liebe zu schenken, muss man eine sehr große Kraft in sich haben. Lassen Sie uns zum groß angelegten Krieg übergehen. In Mariupol, wie in der ganzen Ukraine, begann der groß angelegte Krieg. Was geschah? Was beschlossen Sie zu tun?
ОБ: Am 24. Februar begannen meine Brüder aus Charkiw mich um 4 oder 5 Uhr morgens anzurufen. Sie befanden sich zu dem Zeitpunkt in Charkiw. Ich sage das, damit es verständlicher wird: 2-3 Tage, sogar eine Woche vor dem 24. Februar, hörten wir Explosionen. Man sagte, das seien Übungen. Mich warf es nachts hoch, ich wachte auf, weckte alle, weckte Shenja, weckte die Großmutter. Bei uns lebte Shenjas Großmutter. Ich sagte, dass sie schießen, worauf die Großmutter zu mir sagte: "Ja beruhige dich doch. Na, sie schießen, geh schlafen. Du erschreckst alle und erschreckst dich selbst". Ich bin überhaupt so ein Mensch, ich werde sehr nervös, wenn etwas nicht nach Plan läuft. Hier begann ich zu zittern. Ich beruhigte mich irgendwie selbst, sagte: "Na was denn, beruhige dich. Alles ist normal. Übungen". Ich beruhigte mich, aber mein Körper hörte nicht auf mich, ich hatte ein Zittern. Unmittelbar am 24. Februar wachte ich von den Anrufen der Brüder auf. Als ich den Hörer abhob, sagten sie zu mir: "Olja, bei uns hier ist die Hölle los. Bei uns hier hat einfach der Krieg begonnen". Ich wachte auf und weckte Shenja, sage: "Shenj, der Krieg hat begonnen". Er war so verschlafen, er verstand nicht, sagt: "Olja, welcher Krieg? Schießen sie? Du weißt doch, dass das Übungen sind". Wir maßen dem irgendwie nicht einmal eine Bedeutung bei. Shenja wachte auf, fuhr zur Arbeit. Am nächsten Tag, als es auch bei uns sehr unruhig war... Shenja ist so ein Mensch, er schonte sich nie. Für jemanden, für uns, für die Kinder, für mich, war er immer so stark. Selbst wenn er krank war, wandte er sich nicht an Ärzte. Er sagte: "Nichts, es wird wehtun und aufhören". Und da fuhr er zur Arbeit, ich war bereits so unruhig. Ich begann ihn anzurufen, zu schreiben, zu sagen: "Fahr bitte nach Hause". Irgendwo um 12 Uhr kam er nach Hause, sagt: "Ja, durch die Stadt fahren Polizeiautos. Man hört, dass überall geschossen wird". Wir waren im Prinzip zu Hause, er sagt: "Na gut, ich werde erzwungene freie Tage haben". Er hatte seine eigene Werkstatt, eine Station, dort waren sehr viele Kunden, die ihre Autos zurückgelassen hatten. Er saß da und sagte: "Na was ist das? Ich muss fahren, wegen der Autos, dort warten die Leute". Als er verstand, wie stark bereits bei uns geschossen wurde... Bei uns ist ein abgelegener Bezirk, aber es war sehr laut. So befanden wir uns zu Hause, saßen zu Hause, schauten irgendwelche Nachrichten. Natürlich verstanden wir in dem Moment noch nicht, dass wirklich der Krieg begonnen hatte. Wir verstanden, dass etwas Schreckliches geschah, aber wir dachten, dass das ein-zwei, drei Tage maximal wäre. Uns riefen Verwandte an, die sich in Moskau befanden. Damals gab es so einen unangenehmen Konflikt, sie riefen an und sagten: "Habt keine Angst, alles ist gut. Jetzt werden sie in die Stadt einziehen, euch retten. Zwei-drei Tage und alles wird gut. Macht euch keine Sorgen". Wir verstanden, dass das schlecht war, dass Schüsse fielen, dass bombardiert wurde. Dieses Gespräch war so ein Wendepunkt. Wir sprachen damals noch mit Shenja darüber: "Wie meinen, zwei-drei Tage? Warum geschieht so etwas überhaupt?". Es gab damals noch nicht so eine Angst. Am 2. März schalteten sie bei uns die Verbindung ab, es gab weder Gas, noch Elektrizität, keine Verbindung und kein Wasser, nichts gab es. Da war es bereits beängstigend. Als wir auf die Straße gingen, und über uns flogen Granaten. Das war bereits sehr beängstigend und ich weinte damals schon stark. Ich betete jeden Tag, bat darum, dass Gott uns bewahrt, dass Gott das alles beendet. Bei uns stellte sich natürlich die Frage, was wir tun sollten: zu Hause bleiben oder an einen sichereren Ort fahren. Da es keine Verbindung gab, verstanden wir natürlich nicht, wo ein sicherer Ort ist, was geschieht. Wir wussten nicht, dass die Stadt von allen Seiten bereits geschlossen war, dass wir im Kessel waren. Am dritten war ein sehr starker Einschlag, Shenja rauchte auf der Straße, über ihm flog eine Granate vorbei. Bei uns ist dort die Entbindungsklinik und irgendwo dort... Bei uns zitterten die Wände, wie sie es in Filmen zeigen. Das ist unmöglich zu übertragen. Shenja rannte ins Haus und sagte: "Ihr habt 20 Minuten. Packt. Wir fahren in den 17.". 17. - das ist das Stadtzentrum. Dort gab es noch Gas, nach unseren Informationen, man konnte noch irgendwie die Kinder wärmen. Bei uns war es bereits so kalt, dass wir angezogen schliefen. Mein jüngster Sohn, er war zu dem Zeitpunkt 9 Monate alt, er schlief in der Mütze, die Händchen wickelte ich ihm ein, weil es sehr kalt war. So ein Moment, dass du nicht weißt, wie du handeln sollst, was tun, zu Hause bleiben? Du hast Angst um die Kinder, weil bereits die Wände zittern, und du denkst, dass es vielleicht wirklich nötig ist zu fahren. Wir packten in 10 Minuten. Ich, unsere Kinder und Shenjas Mutter, meine Schwiegermutter. Wir setzten uns ins Auto, nahmen ein Minimum an Sachen mit, weil wir trotzdem dachten, dass vielleicht jetzt, möglicherweise eine Woche und wir werden zu Hause sein, alles wird gut. Wir begannen zu fahren. Als wir bereits durch unseren Bezirk fuhren, lagen Drähte herum, alles war kaputt. Bei uns gibt es Straßenbahngleise, und dort schlug eine Granate ein. Als wir fuhren, war das bereits die Apokalypse, es war bereits so beängstigend, wir fuhren, und ich betete, dass nur unser Auto nicht getroffen wird, weil wir unter diese endlosen Geräusche fuhren. Mein Mann entschied so, dass wir zu unseren Paten fahren. Wir kamen dort an, dort gab es wirklich noch Gas, bei ihnen war es warm. Wir beschlossen, dort zu bleiben. Nach zwei Tagen schalteten sie dort auch alles vollständig ab, das Gas. Gerade auf der Straße war Frost, es schneite, es waren etwa 7 Grad im Haus. Es war kalt, es gab kein Licht, kein Wasser, die Kerzen gingen aus. Shenja machte selbst welche aus Bienenwachs. Dort hielt einmal ein Mann Bienen, er starb. Wir nahmen dieses Wachs und Shenja machte Kerzen, um sie abends anzuzünden, weil die Kinder, ohne Licht wäre es überhaupt sehr schwer gewesen. Dann begann die Hölle. Flugzeuge begannen über dem Haus zu fliegen. Diese Geräusche kann man niemals mit etwas verwechseln und niemals vergessen. Wir versuchten tagsüber noch auf der Suche nach Essen rauszugehen. Wir gingen, suchten Windeln, weil die Windeln ausgingen, aber es war schwierig, weil zu dem Zeitpunkt bereits der ganze Bezirk... Sie brachen Geschäfte auf, die Leute trugen alles heraus, was sie sahen - das, was sie brauchten und das, was sie nicht brauchten. Das sah bereits aus wie ein schrecklicher Film über die 90er, als ringsum Leute gehen, Geschäfte öffnen, aufbrechen, Scheiben, herausholen, alles schleppen. Jeder ging irgendwohin unter den Geräuschen von Schüssen. Du duckst dich, wenn etwas fliegt, das war bereits eine Art Hölle. So saßen wir in diesem Schrecken, warteten ab. Wir dachten, dass gleich irgendeine Evakuierung stattfinden würde, wir dachten, dass es irgendwelche Korridore geben würde. Wir dachten, dass wenigstens Lautsprecher herumgehen würden, die Leute benachrichtigen, dass es so eine Möglichkeit gibt, aber nichts dergleichen gab es. Die einzige Information, die zu uns gelangte - das war abends, irgendwie schalteten wir das Telefon ein und DNR-Radio. Diese Leitungen fingen wir auf. Dort sagten sie immer, dass alles schlecht sei, dass die Verhandlungen nicht stattgefunden haben, weil jemand nicht gekommen ist und jedes Mal wartete man darauf, dass heute gesagt wird, dass alles gut ist, dass alles beendet ist, dass man keine Angst haben muss. Wenigstens kann man in Sicherheit sein, und die Kinder werden nicht auf Einschläge warten. So saßen wir.
КА: Das ist März?
ОБ: Ja, das ist der Monat März. Am 8. März war es sehr seltsam, irgendwie ruhig. Wir beschlossen, dass wir zurückkehren müssen, weil die Großmutter zu Hause geblieben war. Shenja sagte: "Lasst uns versuchen zu fahren". Wir schrieben auf die Autoscheiben "Kinder" mit großen Buchstaben. Uns war sehr angst zu fahren, aber es war noch angsteinflößender zu bleiben, weil die Flugzeuge die ganze Nacht flogen. Das war einfach ein Überlebensspiel. Im Grunde gab es keine Wahl, da die Großmutter da war und wir verstanden, dass wir möglicherweise einen Fehler gemacht hatten, dass wir von zu Hause weggefahren waren, unser Bezirk ist der äußerste und ihn bombardieren sie vielleicht schon nicht mehr, und die schlimmste Scheiße geschieht im Zentrum. Das Epizentrum dort, wo wir sind.
КА: Wussten Sie, ob Ihr Bezirk bombardiert wird?
ОБ: Wir wussten es nicht, weil es keine Information gab, keine Verbindung. Wir konnten mit niemandem Kontakt aufnehmen. Nichts gab es. Wir konnten nur in der Schlange für Wasser... Ich erinnere mich, wir gingen in einen Laden, noch irgendwelche letzten Läden, die sich hielten, und die sie nicht ausräumten, sie arbeiteten noch irgendwie. Da stand ein Mann, er sagt: "Ich bin aus einem anderen Bezirk". Ich fragte: "Woher sind Sie?". Er sagt: "Ich bin vom Iljitsch-Stahlwerk". Das ist gerade der Bezirk, wo wir wohnen. Und ich fragte: "Was ist dort? Wie ist es dort?". Er sagt: "Ja dort sind sozusagen die DNR-Kämpfer eingezogen. Dort bombardieren sie nicht, dort ist es schon sozusagen ruhiger". Am 8. beschlossen wir zu fahren. Wir im Auto, und unsere Paten beschlossen auch, dorthin zu fahren. Wir fuhren durch die ganze Stadt. Ich weiß nicht einmal, welches Wort ich sagen soll, das war keine Stadt, das waren irgendwelche Ruinen. Das war beängstigend, es lagen irgendwelche Menschen auf den Straßen, die Stromleitungen waren alle umgefallen. Irgendwie fuhren wir praktisch bis zu unserem Bezirk. Dort zwischen den Häusern musste man fahren, weil man uns sagte, dass es besser ist, nicht die Hauptstraße zu nehmen, dort stand meiner Meinung nach ein Panzer. Wir begannen zu fahren, wir fahren, dort standen Leute, holten Wasser. Wir sehen diese Menge, und auf unser Auto beginnen sie zu schießen. Wir verstehen, dass sie auf uns schießen. Anderthalb Minuten, während wir von dort wegzufahren versuchten, schossen sie auf uns.
КА: Das waren Scharfschützen?
ОБ: Ja, das waren wie Maschinenpistolen. Dort war eine Brücke oben, aber ich weiß bis heute nicht, woher sie schossen. Mein Mann lenkte aus, dort ist so eine, wie nach unten. Er sprang aus dem Auto und sagt zu unserem Paten, der in einem anderen Auto war: "Nein, wir müssen von hier verschwinden, weil das beängstigend ist". Wir fahren heraus und direkt vor unseren Augen fliegt eine Rakete in ein neunstöckiges Gebäude. In diesem Haus ist unsere Post, in unserem Bezirk, sehr viele unserer Freunde wohnten in diesem neunstöckigen Gebäude. Das sind alles bekannte Orte. Es ist sehr beängstigend, wenn vor deinen Augen direkt eine Rakete einschlägt oder, ich weiß nicht, ich kenne mich nicht sehr gut mit Militärausrüstung aus. Aber das war sehr beängstigend. Das war vor den Augen unserer Kinder. Und Lisa, die mittlere Tochter, begann zu schreien: "Mama, Großmutter, Großmutter!". Wir fuhren doch zur Großmutter, um die Großmutter zu holen. Sie begann mit solcher Kraft zu weinen, dass ich ein Klingeln in den Ohren hatte. Wir fuhren, uns alle schüttelte es. Ich schaute, dass alle unversehrt waren, und wir fuhren weg. Wir kehrten zurück. Shenja sagte, dass wir keine Versuche mehr machen werden herauszufahren, weil das unmöglich ist. Wir werden hier warten.
КА: Als sie anfingen auf Sie zu schießen, wie reagierten die Kinder darauf?
ОБ: Das wissen Sie. Das waren so Sekunden, wo du nicht konntest... Die Kinder waren sehr stark verängstigt. Der kleine Wanja, er begann zu weinen, weil die ganze Aufregung, dieser Lärm. Niemand konnte verstehen, was geschah. Als es uns gelang, in die Schlucht zu fahren, sagte Shenja, dass auf uns geschossen wurde, deshalb können wir nicht fahren, obwohl bis nach Hause buchstäblich eineinhalb Kilometer blieben, sogar weniger.
КА: Das heißt, Sie verstanden anfangs nicht einmal, dass auf Sie geschossen wurde?
ОБ: Ich hörte diese Geräusche, hörte wie das Klopfen gegen das Auto. Als wir ankamen, sagt Shenja: "Ich selbst verstand nichts". Das ist irgendwie wissen Sie, wie Sekunden, wenn etwas geschieht, du schaffst es nicht zu verstehen und erst dann verstehst du, was geschehen ist. Im Allgemeinen gelang es uns an dem Tag nicht, nach Hause zurückzukehren. Wir kehrten zurück zu den Paten, wo wir waren. Am 8. war so eine Stille, ich dachte sogar, dass möglicherweise irgendwelche Verhandlungen stattgefunden haben, weshalb wir beschlossen nach Hause zu fahren. Aber der 9. und die ganze Nacht war die Hölle, Flugzeuge flogen, und der Klang so, wissen Sie, wenn ein Flugzeug tief fliegt? Wir schliefen am Fenster, weil es keinen Platz gab. Dort waren wir, die Familie unserer Freunde und Mama. Wir schliefen neben dem Fenster, aber bei uns waren immer Matratzen in Bereitschaft daneben. Wir, wenn etwas war, fielen alle zusammen hin und saßen auf dem Boden. Als wir lagen, gingen diese Geräusche los. Ich sah alles durch das Fenster, wie das alles tief geschah, Flugzeuge. Ich weiß nicht einmal, ich habe keine Worte dafür, um das alles zu sagen, weil das ein Gefühl ist, das ist deine Erinnerung, die für ewig verewigt ist. Selbst wenn ich vergessen wollen würde, werde ich das nicht vergessen. Am 9. war es auch laut. Am Morgen, als die Ausgangssperre endete, ab 8 konnte man für Wasser rausgehen, etwas am Lagerfeuer zubereiten. Shenja sagte, dass wir keine Windeln haben, es sehr kalt ist und man etwas machen muss, weil Wanja, wenn er krank wird, ohne irgendetwas zu haben, keine Medizin, wir einfach das Kind verlieren können, es war sehr kalt, wir konnten uns nicht einmal wärmen. Shenja fasste den Entschluss, Essen zu suchen, Windeln. Damals wartete ich auf ihn, sorgte mich. Ich sah bereits diese zerstörten neunstöckigen Gebäude, in die Granaten einschlugen. Ich verstand bereits, dass das beängstigend ist, dass man von so einem Spaziergang, sagen wir mal, nicht zurückkehren kann. Er kam damals. Auf der Stroitelej - das ist so ein Bezirk bei uns, 1000 Kleinigkeiten, dort blieb der letzte Supermarkt "Spiegel", zu dem es eine riesige Schlange gab. Die Leute standen an, um etwas zu bekommen, um etwas zu kaufen, zu nehmen. Shenja gelang es, diese Schlange zu überstehen. Er kam mit zwei Packungen Windeln, brachte den Kindern Pürees mit, möglicherweise, wissen Sie...
КА: Frutoninja?
ОБ: Bob wissen Sie? Ohne Zucker, Schnecke Bob. Er brachte Kokosmehl mit, weil es kein anderes gab. Und er brachte noch... Ich öffnete die Tüte und sah meine Lieblings-Schokolade, Milka mit Kokosnuss. Er brachte sie mir immer nach der Arbeit mit. Es kam vor, dass es sie nirgendwo gab, und er suchte sie. Und hier zu so einer Zeit brachte er Schokolade mit. Ich legte sie hin und dachte, dass ich sie später essen würde. Der 9. war sehr beängstigend. Es gab Flugzeuge, Grad flogen ständig. Wir lauschten die ganze Zeit, woher-wohin. Wir sahen, dass es im Bereich von Asowstal brennt, im Bereich des Iljitsch-Stahlwerks schwarzer Rauch. Wir sahen das alles, aber ich konnte keine Minute daran denken, dass alles abreißen würde. Ich glaubte irgendwie, dass Shenja, dass wir zusammen sind, bedeutet, alles wird gut. Wir begannen bereits darüber zu sprechen, dass... Bei Shenja war seine Station, die Werkstatt, nicht weit von dem Ort entfernt, wo wir uns befanden. Er sagte: "Weißt du, wahrscheinlich muss man Kraftstoff suchen, damit wir für den Fall herausfahren können. Ich gehe zu meiner Station. Dort habe ich in den Autos Benzin. Man muss es nehmen, damit wir herausfahren können". Er begann zu überlegen, wie wohin herausfahren plötzlich, wenn sie diese Korridore geben, was, wie. Natürlich diese Gespräche, irgendeine Hoffnung erschien, obwohl es keine Korridore gab. Wir hörten nur davon, dass sie angeblich irgendeinen Korridor gaben, und dann die Kolonne beschossen. Das war auch: jemand sagte, der Nachbar kam und übertrug, Sammelinformation, nicht vertrauenswürdige Information. Das einzige, was wir verstanden, dass das ein Alptraum ist, dass das das ist, wovor alle immer Angst haben - dass das Krieg ist. Am 9., die ganze Nacht schüttelte es mich sehr stark. Jetzt kann ich das als die Tatsache akzeptieren, dass ich das fühlte, dass das wahrscheinlich wie ein 7. oder 8. Sinn ist, ich weiß nicht. In dem Moment beruhigte mich Shenja und sagte: "Hör auf. Alles wird gut". Wissen Sie, wenn ein Mensch Schüttelfrost mit Fieber hat, mich schüttelte es so, dass Shenja die ganze Nacht meine Knie hielt, weil es mich so schüttelte, dass alles ringsum in Bewegung war. Er sagte mir sogar: "Vielleicht musst du etwas trinken?". Beruhigungsmittel darf ich nicht, ich stillte das Kind. Er sagt: "Trink, vielleicht wenigstens etwas Cognac, weil es dich schüttelt, etwas geschieht mit dir". Ich sagte, dass mir angst ist. Er fragte mich damals: "Wovor hast du Angst? Hast du Angst, dass Krieg ist, hast du Angst, dass geschossen wird?". Ich sagte: "Ich habe Angst, dass die Kinder umkommen oder du umkommst, und ich bleibe übrig". Er sagte mir damals: "Hab keine Angst. Mit unseren Kindern wird alles gut, und mit mir erst recht". Am 10. morgens standen wir auf, es war sehr ruhig. Ich denke damals noch - so ruhig. Auch diese Hoffnung, dass da der Sieg ist, alles ist beendet. Jetzt kommen irgendwelche Leute zu uns, sagen, dass man nach Hause fahren kann, alles ist beendet. Es war absolut ruhig. Wir kochten Haferbrei, ich erinnere mich direkt, dass das Haferbrei war. Wir aßen. Und Shenja setzte sich so hin und sagt: "Weißt du, ich gehe. Im Auto ist noch ein wenig Benzin übrig, um den Mädchen die Tablets aufzuladen". Mir begannen auch viele zu schreiben: "Das ist alles Fake, ihr denkt euch das aus. Welche Tablets, wenn Bombardierung läuft? Das ist alles nicht wahr". Ja, bei uns wussten die Kinder überhaupt nicht, was sie tun sollten. Um ihnen irgendwie ein wenig diesen Alptraum zu entlasten, lud Shenja ihnen Tablets auf, damit sie spielen konnten. Sie hatten dort so ein Spiel "Rätsel", wo man Wörter bauen muss. Wir spielten manchmal abends alle zusammen. Er sagt: "Ich gehe aufladen, weil jetzt unbekannt ist, wenn es wieder anfängt, werden wir ohne Licht sitzen und die Kerzen sind auch schon ausgegangen. Auch die Kleinen werden ohne Tablets sitzen, so lenken sie sich wenigstens ein wenig ab". Ich sage ihm noch: "Shenj, vielleicht gehst du nicht? Lass uns später gehen?". Wie nur Morgen, dann gehen wir zusammen raus, du stellst auf die Ladung. Er sagte mir: "Nein. Ich gehe jetzt". Und buchstäblich irgendeine Sekunde. Mein jüngster Sohn war auf den Armen der Schwiegermutter, wir fütterten ihn mit dem Löffel, versuchten ihn mit etwas zu füttern, damit er isst. Shenja sagt, dass ich gehe aufstellen, und buchstäblich irgendeine Sekunde und alles, Rauchvorhang, alles stürzt ein, Fenster fliegen raus. Ich laufe hin, sehe, dass meine Mädchen unversehrt sind, bei ihnen ist alles normal. Sie liefen sofort zu mir, sie waren mit mir im Zimmer im Türrahmen. Ich sehe, dass alles gut ist. Ich gehe zu meinem Sohn und zu meiner Schwiegermutter, ich sehe, dass der Sohn auf dem Boden liegt. Der Rahmen wurde durch die Druckwelle rausgeschlagen, das Fenster und der halbe Wandteil, drückte die Schwiegermutter nieder. Die Schwiegermutter, bei ihr war der Kopf durchbohrt, sie fiel, und Wanja fiel auch. Als ich hinlief, das sind irgendwelche Bruchteile von Sekunden, sah ich, dass er liegt und auf seinem Kopf, wo das Näschen ist, bei ihm eine Wunde. Alles mit Scherben bedeckt, mit weißer Tünche das Gesichtchen bedeckt und er bewegt sich nicht. In dem Moment dachte ich, dass alles vorbei ist. Ich riss heftig ab, ich dachte nicht einmal daran, dass man vielleicht nicht so den Rahmen abreißen darf. Ich riss den Rahmen von ihm ab. Da lief die Schwiegermutter hin, ich riss den Rahmen ab und schreie: "Söhnchen, Söhnchen". Begann ihn stark zu rütteln, direkt zu schütteln, ich sah, dass sich bei ihm die Wimpern bewegten, und er versuchte die Äuglein zu öffnen. Ich hob ihn auf die Arme, ich sah nicht, ob bei ihm etwas gebrochen war. Ich packte ihn auf die Arme und ich begann zu schreien: "Shenja". Ich verstand sofort, dass, wenn er nicht gelaufen kam... Einfach Shenja ist bei mir so ein Mensch, dass er immer dort ist, wo ich ihn brauche... Was auch immer geschah, er war immer bei mir. Als ich die Kinder gebar, war er immer bei mir. Wenn es irgendwelche Schwierigkeiten im Leben gab, war er immer neben mir. Ich verstand in dem Moment, dass wenn er nicht gelaufen kam, wenn er nicht da ist, bedeutet das, dass etwas geschehen ist. Mama begann sofort zu schreien: "Shenja, Shenja, Söhnchen". Während wir rausgingen, dort war doch alles verschüttet, der Ausgang, während wir uns von dort herauswühlten... Es stellt sich heraus, ich wickelte Wanja in irgendeine Decke, ich war barfuß, dort Metall, Zaunstücke, irgendwelche Ziegel. Und ich ging zum Auto, ich wusste, dass er dorthin gegangen war. Ich sah, dass er unter dem Auto war und dass unsere Paten etwas herumliefen, wie im Schock. Ich fragte: "Ist sein Kopf ganz? Shenja! Shenja! Alles normal? Kopf ganz?". Mir wurde gesagt ja, beruhige dich, der Kopf ist ganz. Ich dachte aus irgendeinem Grund damals, dass wenn mit dem Kopf alles gut ist, bedeutet das, wir werden alles überwinden. Ich war mit den Kindern, und über uns flogen weiter Flugzeuge und Explosionen, irgendwo fiel etwas in der Nähe. Es gab keine Straße, auf der wir waren, alles war verschüttet, alle Häuser waren Ruinen. Und Shenja sagte mir damals: "Geh weg mit den Kindern".
КА: War er bei sich?
ОБ: Ja, er war bei sich. Er ist so stark, einfach er ist sehr stark. Wahrscheinlich wollte er nicht, dass wir ihn so sahen, weil er für uns immer unser Retter ist, unser Superheld. Da standen die Mädchen, die nicht verstanden, was mit Papa war, warum Papa sich nicht bewegen konnte. Er sagte: "Geh weg mit den Kindern". Alles war verschüttet, aber wir fanden einen Weg hinunter in so einen, wie Keller, wo Konserven aufbewahrt werden, aber der Deckel war rausgeschlagen, deshalb saßen wir, wir stiegen dort hinunter und sahen, dass weiter Flugzeuge flogen, in der Nähe irgendwo starker Knall und Explosionen. Wir stiegen dort hinunter. Ich sah nicht, was mit meinem Sohn war, ich trug ihn einfach dorthin. Lisa, die Tochter, sie begann zu weinen, sagte: "Wanja, Wanjatschka! Mama, Wanja ist tot, Wanja ist tot". Bei ihr begann wie eine Hysterie, irgendeine Agonie: "Mama, Wanja ist tot, bei ihm sind die Augen geschlossen". Ich fand irgendeinen Lappen und begann mit meinem Speichel seine Augen von kleinen Scherben zu reinigen. Er öffnete die Augen, ich legte ihn auf Säcke, dort waren irgendwelche Säcke, und versuchte zu prüfen, ob nichts gebrochen war - Beine, Arme, ob er sich bewegt. Aber er einfach wie... Er bewegte sich nicht, er blinzelte einfach mit den Augen und bewegte sich mit nichts. Ich dachte, dass er vielleicht mit dem Rücken aufgeschlagen ist. Ich drehte in diesem Moment alles durch, dass möglicherweise irgendeine Operation nötig sein wird, möglicherweise muss man... Ich drehte das alles im Kopf. Dann saßen wir, ich hielt es nicht mehr aus, weil ich nicht wusste, was mit Shenja war, ich wusste nicht, was geschah. Ich kroch mit den Kindern von dort heraus und sah, dass sie Shenja auf einer Decke trugen. Er lag auf dem Bauch und unter ihm war ein Arm, das heißt, er streckte ihn nicht aus. Sah, dass die Streitkräfte der Ukraine [Anm. d. Red.: Ukrainische Streitkräfte], die Patin, Katja, anscheinend lief zum Prospekt und fand ein Auto der Streitkräfte der Ukraine. Sie halfen Shenja zu laden, zu tragen. Ich sagte ihm: "Shenja, ich liebe dich sehr stark. Bitte, alles wird gut". Es stellt sich heraus, wir gingen auf die Straße dort, wo das Auto stand. Und ich ging hinter ihnen, sie trugen ihn. Sie legten ihn ins Auto. Ich setzte mich mit Wanja, mit meinem Sohn, auf den Vordersitz und wir fuhren. Diese Militärs versprachen, dass sie die Mädchen mit Mama jetzt mit dem nächsten Auto bringen. Wir fuhren...
КА: Und das war irgendein großes Auto? ОБ: Das ist wie früher die „Bobiks", nur neu, moderner. Sie legten ihn nach hinten, und wir setzten uns auf die Sitze. Über Funk fing dieser Militär an zu fragen: „Nachname, Vorname, Vatersname, Geburtsjahr". Ich machte damals noch einen Fehler und verwechselte etwas. Ich sagte, dass Schenja am 30.11. Geburtstag hat, und nicht am 30.10. Und Schenja hörte das und er schreit, nun ja, schreit nicht, aber er hatte so eine Stimme, man sah, dass es ihm schwer fiel zu sprechen, aber er so: „Hey, Hase. Nicht 11, sondern 10. Was ist denn mit dir?". Ich war verängstigt, aber für mich war das irgendwie Hoffnung, dass er also spricht. Möglicherweise irgendwelche Verletzungen, aber jetzt wird alles gut. Mama hatte ihm, bevor sie ihn trugen, mit Pflaster zugeklebt, er hatte eine Risswunde am Schulterblatt. Wir sprachen später darüber, Mama sagt, dass nicht einmal Blut sickerte, da war einfach wie Wundsekret. Offenbar diese Splitter, sie trafen die inneren Organe... Man schrieb uns, dann sagten sie im Krankenhaus, dass er über 50 Splitterverletzungen der inneren Organe hatte. Wir fuhren zum Krankenhaus, es wurde auch sehr stark geschossen. In dem Moment wollte ich nur eins – so schnell wie möglich die Ärzte sehen, damit das alles für uns gut ausgeht. Gut in dem Sinne, dass... Ich verstand, dass ich damals sagte, meinetwegen ohne Beine, soll er nicht gehen können, aber dass er, gebe Gott ihm das Leben, denn er ist uns allen nötig. Und diese Gedanken irgendwie, wissen Sie... Mal denkst du, dass jetzt alles gut wird, mal denkst du, dass das Kind, du weißt nicht, was mit ihm ist. Schon die absolute Hölle, als wir in dieses Krankenhaus hineinfuhren und wir, als... Ich ging dort hinein, ich stieg vorne aus. Man sagte mir: „Gehen Sie zur Aufnahme, und jetzt werden sie ihn auf eine Trage legen und warten Sie dort". Ich rannte mit den Kindern, mit Wanja, in dieses Krankenhaus. Ich sah, dass dort... Da verstand ich endgültig, dass das Krieg ist. Ich hatte bis dahin ja keine Menschen gesehen, die mit abgerissenen Armen, ohne Augen, alte Omas, deren Bauchhöhle aufgerissen war. Sie lagen auf dem Boden, weil es so viele Menschen waren, es gab niemanden, der sie versorgen konnte und keinen Platz, wo man sie hinlegen konnte. Dieser ganze Korridor war voller Blut, auf dem Boden lagen Menschen, jemand weinte, neben irgendeiner Frau stand ein Typ, sagte: „Du musst doch leben. Du bist uns nötig. Du wirst leben. Halte durch". Ich sah, dass diese Frau die Hälfte des Gesichts fehlte. Das war so sehr... Ja, ich sah diesen Schrecken, aber ich dachte damals nur daran zu verstehen, dass mein Sohn, dass er leben wird und dass Schenja, um zu verstehen, dass die Ärzte ihn übernehmen würden. Als wir dorthin kamen, verstand ich, dass es nicht so viele Ärzte gibt. Ich rannte suchend umher, ich rannte durch irgendwelche Kabinette, ging hinein und bat, meinen Sohn anzusehen, ich weiß nicht, was mit ihm ist. Einer der Ärzte oder ich weiß nicht wer sagte: „Gut, ich schaue mal. Nur schnell, hier sind Verletzte. Ich kann keine Zeit verlieren". Ich zog Wanja aus. Er tastete seine Arme und Beine ab und sagte, alles normal mit den Knochen, auf den ersten Blick alles ganz. Er hatte Wunden, ihn hatte es an der Stirn, am Kinn und beim Ohr verletzt. Er hat bis heute Narben, es waren solche Schnittwunden. Ich beruhigte mich, dass mit ihm alles normal war. Nahm ihn auf den Arm und rannte in den Korridor, um zu suchen, wo Schenja ist. Ich rannte aus diesem Korridor heraus und sah eine Trage mit Schenja. Ich lief zu ihm und gerade da rennen meine Mädchen mit Mama aus dem Korridor, von der Straße herein. Wir laufen also alle zusammen zu ihm, und ich sage ihm: „Schenja, alles wird gut". Ein Arzt kam gerade dazu und der Arzt fragt ihn: „Beine?". Er sagt: „Alles normal. Ich bewege die Beine. Wird alles normal". Und dann sagt er: „Kann die Hand nicht herausziehen. Kann mich nicht umdrehen. Fühle nichts". Ich dachte damals, mein Gott, alles wird gut. Ich dachte damals nicht einmal daran, dass ich ihn zum letzten Mal sehe, dass ich ihn nie wieder... Nichts sagen können werde, ihn nicht hören können werde. Ich beruhigte mich irgendwie, man sagte mir: „Wir fahren in den OP". Ich natürlich, ja, fahrt, und das war's. Dann wurde meiner Schwiegermutter schlecht, sie hatte Blutverlust, sie hatte den Kopf und die Hand verletzt. Ich ging irgendwelche Ärzte suchen, damit sie genäht wird. Das war schwierig, weil alle beschäftigt waren. Sie verlor das Bewusstsein, ich fing an zu schreien. Da kam irgendein Mädchen heraus, sagte: „Sofort-sofort-sofort werden wir nähen". Jedenfalls holten sie sie zum Kopfnähen, ich sah, dass sie anfingen, ihr den Kopf zu nähen. Ich setzte mich auf den Boden im Korridor mit den Kindern, weil es keinen Platz zum Sitzen gab. Einige Zeit saßen wir dort, ich weiß nicht, wie viele Minuten das waren, denn in dem Moment existierte für mich keine Zeit. Dann kam ein Mann in Uniform. Ich sah, dass diese Uniform dem Katastrophenschutz ähnelte oder so etwas. Er sagte: „Junge Frau, Sie haben so kleine Kinder. Lassen Sie mich Sie in den zweiten Stock führen, damit sie das alles nicht sehen. Dort können Sie warten". Ich dachte, dass wir jetzt warten würden. Wir gingen in den zweiten Stock. Als wir dort hineingingen, lebten dort Menschen einfach im Korridor. Lagen Verletzte, irgendwelche einfach Menschen, die irgendwie in dieses Krankenhaus geraten waren. Wir setzten uns dort hin und blieben 11 Tage. Abends ging ich nachfragen... Das Krankenhaus wurde sehr stark bombardiert diese 3 Tage, als wir dorthin kamen. Von Flugzeugen, die Wände flogen raus, die Fenster flogen raus, dort wo wir saßen, ragte Bewehrung heraus, Stäbe aus der Wand. Es war sehr kalt, weil der Boden, weder Fenster noch Türen noch Wände, nichts. Wir bei irgendeiner Wandchen. Menschen gaben uns eine Matratze, mit denen wir schon nebenan waren. Abends am 10. ging ich nachfragen, wie es Schenja geht. Sie ließen mich nicht dort hinein, weil dort Beschuss war, Bombardierung. Ich fing an, eine Frau zu bitten: „Lassen Sie mich hinein, dort ist mein Mann". Aber sie sagte: „Junge Frau, schämen Sie sich nicht. Hier sind verletzte Menschen". Sie schloss die Tür und sagte, dass nein. Dann ging nach einer Zeit meine Schwiegermutter, aber am 10., ihr sagten sie: „Ihr Sohn ist auf der Intensivstation, Intensivtherapie. Alles gut. Kommen Sie morgen".
КА: Sie waren die ganze Zeit im zweiten Stock, und wo war dieser Ort, wohin Sie gingen?
ОБ: Das ist der OP-Trakt.
КА: Das ist ein anderes Gebäude?
ОБ: Nein, das ist dasselbe Gebäude, aber man musste durch so einen Gang gehen, wie einen Übergang. Dort gab es schon keine Scheiben mehr. Als wir dorthin gingen, warnten uns die Krankenschwestern, dass duckt euch und lauft schnell durch, weil Beschuss läuft.
КА: Und die Schwiegermutter wurde schnell genäht, und sie kam zu euch?
ОБ: Sie wurde genäht, ihr ganzer Arm war voller Nähte und den Kopf rasierten sie ihr, um zu nähen. Sie kam dorthin, dort ist also ein siebenstöckiges Gebäude. Dort vom ersten bis siebten Stock befanden sich Menschen, die sich versteckten. Ich verstand damals noch nicht, weil ich damals überhaupt nichts verstand, was passiert. Als wir erfuhren, dass Schenja auf der Intensivstation ist, dachten wir, also alles gut, die Operation ist vorbei und wir werden warten. Wir warteten auf den Morgen. Diese Nacht war so lang, als wäre es das ganze Leben. Morgens gab es nichts zu essen, kein Wasser für die Kinder. Irgendwelche Frauen brachten uns in einer Schüssel Frikadellen, ich weiß nicht, wo sie die herhatten. Sie gaben uns diese Frikadellen und sagten: „Füttert die Kinder". Morgens sagte ich, dass ich nicht gehen werde, ich habe Angst, dorthin zu gehen. Die Schwiegermutter ging, sie war sehr lange weg. Dann saß ich auf dem Boden im Korridor mit Wanja, mit den Mädchen. Ich sah, dass sich die Tür öffnete und meine Schwiegermutter kommt. Ich verstand damals sofort an ihrem Gang, dass Schenja entweder nicht bei Bewusstsein ist, dass etwas schlecht ist. Sie kam zu mir und sagte: „Olja, gib Wanja ab, – dort war ein Mädchen, mit dem wir uns angefreundet hatten, Natascha, – gib Wanja Natascha und komm mit mir in den Korridor". In dem Moment flogen mir Gedanken durch den Kopf, dass möglicherweise Schenja nicht gehen wird oder ihm das Bein amputiert wurde. Wissen Sie, wie man sich irgendwelche Bilder... Wir gingen hinaus, und Mama sagte mir: „Oljetschka, unseren Schenja gibt es nicht mehr". Diese Worte hörte ich und dann erinnere ich mich an nichts. Ich habe wie zwei Tage. Ich erinnere mich nur daran, dass bombardiert wurde und ich erinnere mich, dass alle Menschen weinten, beteten. Ich erinnere mich nicht einmal daran, wie ich Wanja fütterte. Ich erinnere mich an nichts davon. Als zwei oder drei Tage vergingen, kamen russische Soldaten ins Krankenhaus. Sie kamen mit Maschinenpistolen herein, es war dunkel, sie leuchteten mit Taschenlampen. Sie sagten: „Alle raus". Sie schickten uns nach unten in den Keller. Dort war es dunkel und sehr-sehr kalt. Wir saßen dort zwei Stunden oder mehr. Sie suchten unsere Soldaten im Krankenhaus. Sie sagten: „Sitzt hier still, und alles wird gut". Ich dachte damals, dass sie uns dorthin geführt hatten, um uns dort zu sprengen. Wozu brauchten sie uns? Wir störten sie. Sie sagten: „Wir sind hierher gekommen, um zu kämpfen, und nicht euch zu hüten". Uns wurde gesagt, dass wir zu uns auf die Etage gehen können, in unsere Halle, habt keine Angst sozusagen. Wir gingen durch den Korridor, und russische Soldaten fingen an, uns irgendwelche Kekse anzubieten. Ich ging weinend, ich hatte eine Hysterie. Meine Mädchen hielten mich an der Jacke fest. Sie gingen, hatten auch Angst, weil auf uns Maschinenpistolen gerichtet wurden und gesagt wurde, dass alles gut wird. Da fing ich schon an, mich ein wenig zu erinnern, was mit mir passierte. Ich erinnere mich, dass ich Schenja sehen wollte, ich wollte ihn sehen. Ich ging nach unten, dort unten war schon alles verschüttet, sie bombardierten die Aufnahmeabteilung völlig. Nichts war mehr dort, einfach irgendwelche Platten. Ich fand irgendeine Frau, sie wie eine Krankenschwester, ich fragte sie: „Ich muss zur Leichenhalle gehen. Dort ist mein Mann". Sie sagte: „Na gehen Sie. Dort muss man über die Straße gehen, dort bombardieren sie. Ich gehe nicht mit Ihnen". Ich rannte dann, fand irgendeinen Mann, einen Arzt, er sagte auch: „Ich kann nicht mit Ihnen gehen. Ich möchte zu meiner Familie zurückkehren. Und Ihnen rate ich auch nicht". Ich sagte, dass ich dorthin gehe. Man musste über die Straße in eine andere Abteilung gehen. Ich ging hinaus, stieg die Stufen hinunter. Und Geschosse fingen an, direkt vor mir zu fallen. Wie in irgendwelchen Filmen, wenn der Hauptheld läuft, und vor ihm fallen diese. Ich bekam damals Angst. Ich kehrte zurück, weil ich wusste, dass ich einen Sohn habe, der nichts zu essen hat, es gab weder Essen noch Wasser, er hing einfach an meiner Brust. Ich kehrte zurück. Dann hatte ich Versuche, dorthin zu gehen, aber mir wurde gesagt, dass es dort weder Licht gibt, nichts gibt. Leichen von Menschen haben sie dort aufeinander gestapelt und, wenn Sie wollen, gehen Sie und suchen Sie selbst. Das heißt, man musste zwischen Menschen gehen, die umgekommen waren und das eigene liebe Gesicht suchen. Da verstand ich für mich, dass ich das einfach nicht schaffen werde. Und jetzt bereue ich wahrscheinlich, weil ich nicht sah, ich sah ihn nicht tot. Ich konnte mich nicht einmal von ihm verabschieden. Jedenfalls saßen wir in diesem Krankenhaus. Soldaten der Volksrepublik Donezk kamen herein, bei ihnen war ein Anführer, ich weiß nicht, wer er dort war, er war Kaukasier. Er ging auch dort herum, an irgendwelche Gespräche erinnere ich mich. Menschen fingen schon an herauszufahren, jemand sagte: „Wer ausfahren will, geht auf die Straße und stellt euch in die Schlange". Während dort Menschen in der Schlange standen, flog in diese Schlange etwas hinein und jemand starb. Um irgendwelches Essen zu holen, sozusagen Suppe, musste man auch nach unten unter Geschossen, Bombardierungen, um den Kindern etwas... Sie aßen diese Suppe aus irgendeinem verfaulten Fisch, aber sie aßen sie, weil sie heiß war, das rettete uns damals irgendwie. Dann fingen Menschen selbst an zu gehen. Dort waren irgendwelche Lager, zu nehmen, brachten einen Haufen Eis, Sahne, Milch, Kekse. Essen gab es schon, aber es war sehr schrecklich. Ich verstand in einem Moment, dass uns niemand retten wird. Der Einzige, der unseretwegen hierher gekommen wäre, das ist Schenja. Hinter jedem fingen Verwandte aus Richtung Wolodarske an zu kommen. Jedes Mal, wenn sich die Tür öffnete, gab es trotzdem Hoffnung, dass Schenja kommen wird, dass das alles nicht wahr ist, und uns von hier herausbringen wird. Dann hatte ich schon nichts mehr zum Aufwärmen, kein Wasser, eisiges Wasser. Ich bat Soldaten um Trockenspiritus, um wenigstens irgendwie Wasser für das Baby zu erwärmen. Und ich ging zu diesem Anführer, Ljoschja hieß er, ich fragte ihn: „Können Sie meine Familie herausfahren? Ich, drei Kinder und meine Mama". Ich wusste nicht wohin, ich wollte einfach dorthin, wo nicht bombardiert wird, weil das unerträglich war. Wir starben jedes Mal. Bei mir fragte Lisa: „Mama, werden wir jetzt oder morgen sterben?". Und ich ging zu ihm und sagte: „Können Sie meine Familie herausfahren?". Er sagte mir: „Wohin willst du, dass ich dich hinfahre? Aufs Feld? Was wirst du dort mit deinen Kindern machen? Wer wird dich dort füttern? Sitz hier, ich gebe dir wenigstens hier Essen". Ich verstand, dass diese Variante auch nicht unsere ist, weil uns niemand nirgendwohin herausfahren wird. So saßen wir dort und wir verstanden, wir waren ja damals ins Krankenhaus gelaufen, wir nahmen weder unsere Dokumente mit, noch irgendwelche Sachen, überhaupt gar nichts. Da sagte meine Schwiegermutter, dass ich wahrscheinlich dorthin gehen muss, wo wir waren, in dieses Haus, und herausfinden, was vielleicht etwas zu bewahren gelungen ist. Die Paten suchten uns auch nicht, wir warteten auf sie. Selbst als die russische Armee hereinkam, kamen sie zu uns und sagten, dass jetzt könnt ihr hinausgehen, durch diesen Bezirk gehen, weil hier schon... Sie hatten ja schon dieses Territorium erobert. Mama sagte, dass man gehen muss, Dokumente suchen. Ich ließ sie lange nicht, wegen der Scharfschützen, ständig starb jemand, jemand ging zu sich nach Hause und kehrte nicht zurück, diese Geschichten gab es ständig. Aber am 21. März ist der Geburtstag meiner Schwiegermutter, sie wachte auf und sagt: „Ich gehe wahrscheinlich heute, weil wir nicht einmal Dokumente haben. Wir können jetzt nicht einmal, wenn sie Menschen herausfahren, falls sie uns herausfahren, aber wir haben keine Dokumente". Dort waren Männer, mit denen wir im Krankenhaus saßen, sie halfen Eimer mit Wasser zu schleppen, Eimer auszuleeren. Sie stimmten zu zu begleiten, weil wir diesen Bezirk nicht kennen, wir wussten nicht, wohin zu gehen. Meine Schwiegermutter ging, sie war zwei Stunden weg. Ich saß und betete, dass sie lebend kommt. Es war sehr schrecklich, weil Scharfschützen arbeiteten und einfach irgendwelche... Bei uns war ein Mann, seine ganze Familie starb, blieb er und der Sohn. Er ging mit seinem Sohn, fuhr ihn im Kinderwagen, Mörserbeschuss und der Sohn starb auf der Stelle. Das waren so schreckliche Geschichten. In dem Moment kommt die Schwiegermutter angerannt, rennt ins Krankenhaus, in diese Finsternis, in diese Kälte, und schreit: „Olja, Olja, sie fahren uns von hier weg, pack zusammen". Ich sage: „Wer fährt uns weg?". Sie sagt: „Ich ging, stand ein Auto mit Freiwilligen, sie suchen Frauen und Kinder. Ich sagte ihnen, dass ich eine Schwiegertochter und drei Enkel habe. Sie sagten, dass ja, gut. Wir haben zwanzig Minuten, sie stehen, warten unter dem Krankenhaus". Wir packten buchstäblich einfach alles zusammen, dort gaben uns irgendwelche warme Sachen.
КА: Sie waren die ganze Zeit im Krankenhaus?
ОБ: Ja, wir waren die ganze Zeit im Krankenhaus. Das Einzige, ich habe irgendwie ausgelassen, dass am 17. gelang es mir, ein Mädchen zu bitten, sie war mit uns in diesem Krankenhaus, um ein Telefon. Ich stieg in den achten Stock, wo alles zerstört war, aber dort gab es irgendeine Verbindung. Alle sagten, dass man von dort anrufen kann. Ich stieg dorthin. Die einzige Nummer kannte ich nur Schenjas Nummer und die Nummer meiner Mama aus Charkiw. Mehr Nummern kannte ich nicht. Ich verstand, dass ich Schenja nicht anrufen kann, weil... ja. Ich rief Mama an, aber mir wurde gesagt, dass die Nummer im Roaming ist. Ich verstand, dass meine Eltern nach Deutschland gefahren sind höchstwahrscheinlich, weil sich dort ihr Bekannter befand. Da es keine Verbindung gab, dachte ich mir das einfach aus. Ich schickte eine SMS-Nachricht: „Mama, wir sind im Krankenhaus. Schenja gibt es nicht mehr. Ich weiß nicht, wie wir hier herauskommen". Ich betete nur, dass Mama diese Nachricht liest, weil bei mir Mama ein Mensch dieser Generation ist. Sie versteht sich nicht sehr gut mit Nachrichten, Roaming. Zwei Tage, meiner Meinung nach, gerade am 21. steige ich morgens wieder hoch und sehe, dass eine Antwort auf die Nummer kam: „Wir suchen Olja Berezka mit drei Kindern". Offenbar wussten die Verwandten nicht, dass ich geschrieben hatte. Dann verstanden wir schon, als ich Schenjas Schwester sah, sie suchte uns, und es gab ein Video im Netz, ein Foto, wo ich mit den Kindern sitze. Presse kam herein, damals noch, unter Beschuss, machten dieses Video, und sie fanden uns über das Video. Sie wussten schon, dass wir im Krankenhaus sind, aber in welchem wussten sie nicht, und unser weiteres Schicksal kannten sie nicht. Das waren irgendwelche Bruchstücke. Und am 21. fuhren wir nach Berdjansk. Das war irgendeine Rettung, wie eine Rückkehr aus der Hölle. Als wir fuhren, wir rannten aus dem Krankenhaus, rannten hinaus, weil noch bombardiert wurde, geschossen wurde und in der Luft waren diese Geräusche. Wir während wir zum Auto rannten, fragte meine Lisa: „Mama, wohin rennen wir? Und Papa muss man mitnehmen. Wir haben Papa nicht mitgenommen. Warum haben wir Papa nicht mitgenommen?". Als sie erfuhren, dass Papa gestorben ist, sie hörten das, aber verstanden nicht, warum wir ihn verließen, wo Papa ist. Sie fuhren uns nach Berdjansk. Es stellte sich heraus, diese Menschen, Freiwillige, sie sind gläubig. Nach Berdjansk kamen wir schwer an, weil an jedem Kontrollpunkt fragten sie: „Wer seid ihr? Warum fahrt ihr sie heraus? Wie viel Geld habt ihr genommen?". Obwohl wir ihnen kein Geld bezahlten, überhaupt nichts. Wir wussten nicht, wer diese Menschen sind. Einfach irgendein Wunder geschah. Nach Berdjansk fuhren wir so. Und dort waren schon all unsere Verwandten, denen es gelungen war, aus Mariupol zu fliehen, und dort trafen wir uns schon.
КА: In Berdjansk?
ОБ: Ja.
КА: Lassen Sie uns bei Berdjansk jetzt anhalten, ich werde darauf zurückkommen. Ich möchte ein paar präzisierende Fragen stellen. Während Sie 11 Tage im Krankenhaus waren, wie haben Sie überhaupt gegessen, geschlafen? Woher kam das alles?
ОБ: Geschlafen haben wir, uns gaben sie eine Matratze. Dort lagen Menschen schon auf Matratzen. Ein Paar war dort, ein Mädchen und ein Typ, Sascha und den Typ nannten sie Schenja. Sie gerieten auch in dieses Krankenhaus, und sie gaben uns ihre Matratze, wegen der Kinder. So auf der Matratze lebten wir dort, schliefen. Die ersten drei Tage, als wir dorthin kamen, gab es dort kein Essen und auch kein Wasser. Dort waren unsere Soldaten, das ist irgendeine Einheit oder das sind Streitkräfte der Ukraine, sie, als sie sahen, dass neben dem Baby, gaben sie uns irgendeinen Käse, hausgemachten, damit ich esse. Noch war ein Mann in Uniform, er sagte: „Das ist hausgemachter Käse, iss". Und Wasser in einer anderthalb-Liter-Flasche, er gab mir Wasser und sagte: „Das ist für dich. Gib es niemandem, weil es kein Wasser gibt". Irgendwelche Schokoladenbonbons gaben sie den Kindern. Das war so, wie irgendwelche Kekse. Ich weiß nicht, das war ihr Essen, sie teilten es einfach oder was, weil ich mich eigentlich sehr schlecht erinnere. Ich sehe irgendwelche Bilder, bei mir tauchen sie auf, aber ich erinnere mich nicht an mich. Diese drei Tage, als hätte man mir das Gedächtnis weggeschlagen. Dann, als die russische Armee hereinkam, diese Soldaten von denen, sie fingen an, auf der Straße irgendwelches Essen zu kochen. Wir konnten mit Eimern kommen und es nehmen. Wieder, das war alles unter Beschuss, unter Bombardierungen. Dort war eine Frau, sie war Wirtschaftsschwester in diesem Krankenhaus. Sie blieb auch im Krankenhaus, weil sie nirgendwo hingehen konnte, und sie konnte nicht unter Bombardierungen gehen. Sie gab uns irgendwelche Eimer, Decken für die Kinder, um sie zuzudecken. Mama, als sie wegging, als ihr gesagt wurde, dass Schenja nicht mehr da ist, sie sah, dass irgendwelche blutigen Decken lagen, offenbar von Menschen, die gebracht wurden. Sie bat, sagte: „Kann ich nehmen? Ich habe drei kleine Kinder. Ich habe nichts, um sie zuzudecken". Sie nahm diese Decken, sie waren blutig, aber wir drehten sie auf die andere Seite, um die Kinder wenigstens irgendwie zu wärmen. Ich schlief auf der Matratze mit drei Kindern, und Mama schlief drei Tage sitzend auf einer Bank, saß einfach. So irgendwie lebten wir. Und dann fingen Menschen an hinauszugehen, Männer durch den Bezirk. Irgendwelche Lebensmittellager waren, sie öffneten sie offenbar und brachten Menschen, verteilten Essen. Irgendwelche Freiwillige kamen, Anwohner, die anfingen, Essen zu verteilen, das sie fanden. Es war sogar so, dass es sehr kalt war, alle wussten nicht, wie sie sich wärmen sollten und brachten Eis. Menschen saßen, sie nahmen und aßen dieses Eis, weil irgendwie... Sie nahmen zwei, drei Packungen. Sie fürchteten, dass sie sich satt essen, um dann nicht zu essen. Das war furchtbar, weil eine höllische Kälte war, es zog überall von überall her, es gab weder Fenster noch etwas. Es stellte sich heraus, viele fingen an zu erkranken. Mein Sohn erkrankte, er hatte 40 Grad Fieber. Überhaupt nichts war da, um das Fieber zu senken. Mama stieg in den siebten Stock, dort war irgendeine Kinderintensivstation oder was. Wir baten um wenigstens etwas, aber es gab weder Nurofen noch Paracetamol, sie machten ihr in einer Spritze Analgin, Dimedrol und noch etwas. Sagten, dass wenn das Fieber über 40 ist, dann macht die Spritze, mehr Medikamente gibt es nicht. Wir benutzten diese Spritze, weil es schon sehr schlecht war, er war sehr heiß und er fing schon an, wissen Sie, wenn vom Fieber schon das Kind schläft und nicht aufwacht, und nichts da ist zum Senken. Wir machten ihm diese Spritze. Dann stieg das Fieber wieder, wir versuchten ihn mit Wasser abzureiben. Das war schrecklich, weil ich verstand, dass ich jetzt den kleinen Sohn verlieren kann, weil Fieber – das ist sehr schrecklich, wenn du es nicht senken kannst. Er brannte ganz, aber diese Spritze teilten wir auf zwei Mal. Dann am 21. fuhren wir weg. Bis heute versuche ich noch, die Kinder zu behandeln, weil bei mir die Kinder eine Darminfektion aufgegriffen haben, sie haben eine Erkältung aufgegriffen, sie erbrachen alle um die Wette, Durchfall, Fieber. Und das alles war unterwegs. Noch bis heute kann ich ihre körperliche Gesundheit nicht in Ordnung bringen. Von der Psyche spreche ich gar nicht.
КА: Ihre Schwiegermutter, Schenjas Mama, in welchem Zustand war sie im Krankenhaus, nachdem sie vom Tod des Sohnes erfuhr?
ОБ: Sie ist so wie mein Schenja. Das sind die erstaunlichsten Menschen auf dem Planeten, weil sie alles opfern würden, um alles Mögliche für die Nahestehenden zu tun. Meine Schwiegermutter ist auch so ein Mensch, sie tat alles. Sie ging, bat, sie besorgte irgendwelche Bandagen, damit irgendwo den Mädchen... Bei Sascha, meiner ältesten Tochter, war der Finger verletzt. Dort waren Toiletten, dort gab es weder Kanalisation noch etwas. Einfach Menschen gingen in diesem Zimmerchen irgendwohin. Dort war es schon so, dass diese Soldaten hereinkamen und sagten: „Entweder ihr putzt das selbst, oder ich erschieße alle. Ich will nicht, dass alle mit Diphtherie angesteckt werden". Mama ging und wusch diese Toiletten, trug all diesen Albtraum mit Wunden an den Händen hinaus, um irgendwo irgendwie etwas finden zu können. Das ist der Mensch, dank dem wir im Krankenhaus überlebten, und nicht dort blieben. Sie rettete uns. Viele sagen mir, dass ich toll bin, ich habe die Kinder herausgebracht. Eigentlich, wenn nicht meine Schwiegermutter wäre, dann bin ich sicher, dass ich dort geblieben wäre und unverständlich wäre, wie es hätte sein können.
КА: Sie sagten noch, was sagten Sie den älteren Kindern? Wie konnten Sie vom Tod ihres Papas erzählen?
ОБ: Wissen Sie, als Mama mir sagte, ich erinnere mich danach an nichts. Dann schon, als wir nach Deutschland kamen, buchstäblich vor einem Monat sprachen wir darüber. Mama sagte, dass ich im Delirium war, ich rief Schenja und sagte, dass jetzt kommt Schenja... Er badete immer die Kinder, nur er badete die Kinder. Ich sagte, dass Schenja jetzt kommt, die Kinder badet, und wir müssen fahren, die Mädchen zum Tanzen bringen. Ich sagte irgendwelche Sachen, als wäre alles gut, jetzt kommt Schenja von der Arbeit, und wir fahren spazieren, alles wird gut. Als das alles mit mir war, verstanden es die Mädchen offenbar selbst. Als ich mich schon an mich erinnere, erinnere ich mich, dass Lisa weinte. Ich fragte: „Töchterchen, du weinst. Hast du Angst?". Sie sagte: „Nein. Ich weine, weil Papa gestorben ist". Ich verstand, dass es schon keinen Sinn hat, den Moment irgendwie hinauszuzögern, dass sie selbst alles wissen. Irgendwie geschah das so, ohne meine Teilnahme. Sie sahen das alles, vor ihren Augen geschah das alles, sie stellten keine solchen Fragen.
КА: Sie sagten, dass die Ärzte über Verletzungen der inneren Organe sprachen. Was sagten Ihnen die Ärzte überhaupt?
ОБ: Bis heute ist das ein Rätsel, ein Geheimnis, das uns alle einfach umbringt, weil in dem Moment nichts möglich war herauszufinden. Im Krankenhaus sind alle Ärzte weggelaufen, blieben irgendwelche junge Assistenzärzte, weil alle Ärzte wegfuhren, sie ließen das Krankenhaus im Stich und fuhren weg. Als wir versuchten, die Karte zu sehen, ich ging und sagte: „Geben Sie die Karte. Ich will die Karte sehen". Uns wurde gesagt: „Sehen Sie, was passiert? Welche Karte? Das ist unrealistisch". Mama sagten sie, dass er über 50 durchdringende Splitterverletzungen hatte. Aber wir, als wir schon hier waren, dort blieben irgendwelche unsere Bekannten. Mama bat, sie rief an, dass sie irgendeine Bescheinigung in diesem Krankenhaus nehmen. Nach einem Monat, als Menschen jeden Tag dorthin fuhren, gelang es uns, eine Bescheinigung zu nehmen. Von Hand geschriebene Bescheinigung mit Stempeln der Volksrepublik Donezk, dass... Da sagten sie uns, dass das Splitterverletzungen des Rückens waren. Dann fand ich im Facebook Listen. Irgendein Arzt, der von dort floh, nahm Listen mit, er stellte sie ins Netz und sagte, dass hier Listen der Eingelieferten vom 10. März ins Krankenhaus, aber dort war kein Todesdatum, gegenüber Schenja war keins. Ich schrieb ihm: „Guten Tag, ich möchte erfahren, wie man irgendeine Bescheinigung oder irgendein Gutachten bekommen kann. Mein Mann ist umgekommen". Er sah den Nachnamen, offenbar Berezka, und sagte: „Ja, Ihr Mann ist umgekommen. Er hat Splitterverletzungen, – das heißt, er bestätigte, – des Rückens". Als uns die Bescheinigung übermittelt wurde, in der Bescheinigung steht etwas völlig anderes geschrieben, dass er Verletzung des Bauches und der Beine hat, obwohl die Beine ganz waren. Schrieben, dass der Tod um 12:10 eintrat. Jetzt mit dieser Bescheinigung steht mir ein Weg bevor... Ich muss vor Gericht gehen, um diesen Tod anerkennen zu lassen, ein Zeugnis zu erhalten. Obwohl ich nicht sah, ich konnte ihn nicht begraben. Bis heute ist das alles, irgendwie wissen Sie, dort Gräber, wir können nicht einmal Listen finden. Durch Freunde, die dort blieben, sie fuhren, versuchten diese Listen zu finden. Keine Listen, niemand weiß etwas. Vom 10. und bis Mitte März gibt es überhaupt keine Information, wohin die Leichen aus diesem Krankenhaus begraben wurden. Als wir am 21. März wegfuhren, waren die Leichen noch... Das heißt, Schenjas Leiche war noch dort, niemand brachte jemanden weg. Sie stapelten sie einfach dort. Dann verliert sich alles, keine Information gibt es. Ich weiß nicht, wohin ich mich weiter wenden soll und wie ich weiter mit dem allen leben soll. Sagten, dass es dort zwei große Massengräber gab, dort waren 7000 Menschen, dass er möglicherweise dort ist. Aber das wird niemand jemals erfahren, weil dort jetzt Besetzung ist. Dort gibt es keine Möglichkeit der Suche.
КА: Das ist einfach irgendeine Hölle auf Erden. Lassen Sie uns zu dem Moment zurückkehren, wie Sie herausgefahren wurden. Diese Freiwilligen, die Sie herausfuhren, waren sie aus Russland oder der Ukraine?
ОБ: Nein. Sie waren aus Dnipropetrowsk. Wir fuhren, und ich schaffte nur zu fragen: „Seid ihr gläubig?". Sie sagten: „Ja, wir sind gläubig. Lasst uns jetzt mit unseren Worten beten, dass sie uns durchlassen". Sie fingen an, uns an Kontrollpunkten anzuhalten, sie fingen an, uns Fragen zu stellen, wie sie heißen und wer das ist. Ich platzte einfach heraus, dass wir gläubig sind. Ich sagte, dass das Gläubige sind, und sie fahren uns heraus. Sie fragten uns: „Seid ihr auch gläubig?", ich sage „Ja", – „Habt ihr ihnen kein Geld bezahlt?", – „Nein". Sie fragten so mehrmals. Aber wir bezahlten ihnen wirklich nichts. Ich sah sie zum ersten und letzten Mal. Das Einzige, als noch die Zeit war, dass wir in Polen waren, als wir wegfuhren, kam eine Nachricht auf Viber, auf das Telefon meiner Schwiegermutter. Schrieb einer dieser Typen, er fragte: „Guten Tag. Ich möchte erfahren, bei euch alles gut? Konntet ihr dorthin kommen, wo ihr wolltet?". Wir verstanden zuerst nicht, wer das ist, und Mama sagt dann, dass das der Typ war, der am Steuer war. Wir wissen nicht, wer das ist, wissen nur, dass sie aus Dnipropetrowsk sind, sie sagten so und das war's.
КА: Und wohin fuhren sie euch aus Mariupol?
ОБ: Sie fuhren uns nach Berdjansk. Sie fuhren überhaupt nach Dnipropetrowsk, aber da wir nach Berdjansk mussten, dort stellte sich heraus, waren all unsere Verwandten. Das erfuhren wir unterwegs, als wir zu telefonieren versuchten. Wir sagten: „Könnt ihr uns bis Berdjansk bringen?". Sie sagten: „Ja, natürlich. Bringen wir". Danach sah ich sie nicht, nur diese SMS auf Viber kam Mama.
КА: Das heißt, als irgendeine Verbindung erschien, konnten Sie Verwandte anrufen?
ОБ: Ja, wir riefen an. Wika, die Schwester meines Mannes, sagte: „Unsere alle sind in Berdjansk. Alle sitzen dort, alle konnten wegfahren". Ich fing an, die Nachnamen unserer Verwandten aufzuzählen. Sie sagt: „Ja, ja, Olja, alle leben, fahrt dorthin". Wir kamen dorthin, uns trafen unsere Freunde, ein Paar. Wir waren zwei Tage in Berdjansk. Bei mir waren die Kinder sehr krank, wir gingen dort noch ins Krankenhaus, gab es auch keine Medikamente in Berdjansk. Aber bei uns war eine solche Situation, um weiterzufahren, brauchte man ein privates Auto, oder mit dem Bus. Es gab irgendwelche Listen, aber dort war eine große Schlange, dass wir uns nicht einmal für die Evakuierung aus Berdjansk anmelden konnten. Wir saßen und hofften einfach auf ein Wunder, weil wir nichts hatten, worauf wir hoffen konnten. Bei uns ist eine große Familie, niemand wird uns mitnehmen. Wissen Sie, wie „nehme Mitfahrer mit zum Herausfahren", aber bei uns drei Kinder, nicht jeder wird solche Verantwortung übernehmen wollen. Die Straße dort war sehr schrecklich mit Sprengungen, mit Kontrollpunkten, aber in Berdjansk waren Verwandte, und sie fuhren weg. Sie riefen uns abends an und sagten: „Wir holen euch ab. Ihr fahrt mit uns". Wir überlegten nicht, uns wurde gesagt, dass das schrecklich ist, dort erschießt man Menschen, vielleicht wartet ihr in Berdjansk ab. Und morgens in Berdjansk dröhnte eine Explosion, dort explodierte etwas im Hafen gerade. Ich verstand, dass wir nicht warten dürfen, bei uns ist keine Wahl, das war die Chance, weiterzukommen. Bei uns war die Aufgabe, bis Polen zu kommen, zur Schwester des Mannes. Wir mussten irgendwie dorthin kommen. So fuhren wir also mit unseren Verwandten diesen langen schrecklichen Weg von Berdjansk nach Saporischschja. Sehr viele Kontrollpunkte, sehr viel russische Technik. Soldaten, die ständig verhörten: „Warum fahrt ihr? Wohin fahrt ihr? Überbringt eurem Wowa Grüße. Solcher Schrecken wird überall sein. Wohin lauft ihr weg? Wenn ihr vor dem Krieg weglaufen wollt, müsst ihr in die andere Richtung fahren. In der ganzen Ukraine wird so etwas sein". Es war sehr schrecklich, weil, als wir fuhren, standen gesprengte Autos, es waren ziemlich viele davon. Als wir fuhren, explodierte hinter uns auch ständig etwas. Das war so ein Weg aufs Glück, das heißt, entweder ja oder nein. Irgendein Ort, war ein großer Stopp. Wir fuhren nicht allein, schon viele Autos waren da, Wasiljewka, meiner Meinung nach, Ort, wo sie die Brücke sprengten. Schon fuhr eine Kolonne ziviler Autos. Sie hielten uns in irgendeinem Dorf an, das ausgebrannt war, sagten: „Wir warten auf Begleitung, Polizei. Sie werden euch durchfahren, weil dort Landminen sind". Wir warteten auf die Polizei, und sie brachten uns nach Saporischschja, in den „Epicenter", ehemaligen Supermarkt, dort setzten sie uns in einen Bus. Wir kamen in einen Kindergarten, übernachteten. Und fuhren schon weiter nach Dnipropetrowsk mit Verwandten.
КА: Das heißt, mit Ihnen waren Verwandte, Ihre Kinder und Ihre Schwiegermutter?
ОБ: War meine Schwiegermutter, meine Kinder, ihre Nichte mit Mann und noch zwei Frauen. Sie sprangen irgendwie auch noch in Mariupol in dieses Auto, dort so ein Bus. Schossen auf der Straße, der Mann der Nichte konnte die Menschen nicht mehr hinauswerfen. Er versprach, dass ihr schon mit uns wegfahrt. So fuhren wir. In Dnipropetrowsk brachten sie uns zu Bekannten, bei denen man anhalten kann. Mein Halbbruder in Deutschland, er bat irgendwelche Freunde, die in Dnipropetrowsk ein Haus haben. Das sind irgendwelche Geschichten aus zehnter Hand. Uns trafen sie auch sehr gut, eine Frau dort, wir konnten dort ein wenig bleiben, zwei oder drei Tage. Uns riefen sie einen Arzt für die Kinder, weil eine Lungenentzündung bei meinem Sohn war. So fuhren wir auf das Territorium der Ukraine.
КА: Wie lange dauerte bei Ihnen die Straße von Mariupol bis zur nicht besetzten Ukraine ungefähr?
ОБ: Berdjansk war damals schon besetzt, ich verstand damals einfach sehr schlecht. Am 21. fuhren wir weg, waren in Berdjansk zwei Tage und fuhren nach Saporischschja.
КА: Das heißt, in 4 Tagen?
ОБ: Ungefähr so. Ich erinnere mich einfach schon nicht. Ich erinnere mich, dass wir in Berdjansk zwei Nächte übernachteten und wegfuhren. Und kamen abends in Saporischschja an. Sie brachten uns mit den Kindern in den Kindergarten, dort waren auch sehr viele Menschen. Übernachteten wir im Kindergarten, und fuhren schon nach Dnipropetrowsk.
КА: Das ist alles noch März?
ОБ: Ja. Weil wir erst am 12. April auf das Territorium Deutschlands einfuhren. Und davor waren wir zwei Wochen in Polen mit der Schwester des Mannes.
КА: Wie kamen Sie von Dnipropetrowsk nach Polen?
ОБ: Von Dnipropetrowsk schon meiner Schwester Mann aus Charkiw, er beschäftigte sich früher mit Autoüberführungen. Er stimmte zu zu helfen, weil er uns kennt, meinen Schenja kannte. Er liebte ihn sehr, respektierte ihn sehr. Er sagte: „Ich komme, hole euch von Dnipropetrowsk ab und bringe euch bis zur Grenze mit Polen". Und auch wir fuhren, die Kinder fühlten sich sehr schlecht, die Straße war schwer, aber so, auf irgendeine wirklich wunderbare Weise brachten sie uns heraus, weil, wenn ich erzähle, bezweifeln manche Menschen: „Ihr habt diese ganze Geschichte erfunden. Das ist alles nicht wahr". Viele aus Russland schreiben mir, dass wie so, ihr wurdet direkt herausgefahren. Nun ja direkt, irgendwie so stellte sich alles heraus.
КА: Wie haben Sie in einem so furchtbaren Zustand die Entscheidung getroffen, dass man nach Europa fahren muss? Oder half Ihnen jemand, diese Entscheidung zu treffen?
ОБ: Überhaupt gab es keine solche Entscheidung und gab es nicht den geringsten Begriff, was mit unserem Land passiert. Weder Nachrichten, ich wusste nichts. Bei uns gab es nur einen Umstand – war die Schwester meines Mannes in Polen. Sie sagte: „Ihr müsst zu mir kommen. Alles wird gut. Ich treffe euch. Alles wird gut". Wir setzten uns irgendwie dieses Ziel, dass wir nach Polen kommen müssen. Als wir nach Polen kamen, hatten wir nirgendwo zurückzukehren, weil nach Mariupol... Dort ist klar, was passiert. In die Westukraine, ich hatte irgendwelche Versuche, aber ich verstand, dass ich nicht eine Griwna Geld hatte. Deshalb fiel diese Variante auch sofort weg. Ich hatte überhaupt kein Geld, weil vor dem Krieg wir mit meinem Mann die Entscheidung getroffen hatten, alles zu investieren, er kaufte zusätzlich zur Autowerkstatt noch eine Reifenmontage. Wir alle Ersparnisse, die wir hatten, etwa 5000, er investierte das alles, um das Geschäft zu erweitern, um zu arbeiten. Und Geld gab es überhaupt nicht. Ich hatte eine Karte, auf die kamen Kindergeld, aber diese Karte verbrannte irgendwo dort unter den Trümmern. Entsprechend war ich einfach ohne nichts, ohne Kleidung und ohne Schuhe. Ich kam nach Berdjansk in Socken, barfuß. Ich sage Ihnen, damit Sie verstehen, dass ich das nicht erfunden habe, dass das wahr ist.
КА: Ich zweifle keine Sekunde an Ihren Worten. Menschen, die das sagen, wissen nicht, was Krieg ist. ОБ: Später hatten wir nicht mehr besonders viel Auswahl, wo wir sein sollten. Und jetzt auch nicht. Ich sage die ganze Zeit, dass ich zurückkehren möchte, ich möchte dorthin, wo mein Zuhause ist, ich möchte in die Ukraine. Ich verstehe, dass es meine Stadt nicht mehr gibt, aber ich glaube trotzdem, dass sie befreit wird. Ich möchte natürlich nach allem nicht dorthin zurückkehren, weil das für mich diese Wunde ist, die für immer offen bleibt. Aber ich möchte trotzdem in die Ukraine, aber ich verstehe, dass ich dort nichts habe, keine Wohnung, nichts. Das alles bleibt vorerst nur in den Plänen, und wie es weitergehen wird – ich weiß es nicht. Aber ich möchte nach Hause zurückkehren.
КА: Nicht nach Mariupol, wahrscheinlich?
ОБ: Nun, nach Mariupol... Ich glaube an unseren Sieg, ich möchte, dass alle Gebiete zurückgegeben werden, aber ich habe nichts mehr übrig. Ich habe keine Wohnung, ich habe nicht den Menschen, der immer da war, er konnte Berge versetzen für mich, für die Kinder. Nichts ist da. Ich weiß es nicht. Deshalb sind wir in Europa, weil das der einzige Ausweg aus der Situation für mich war.
КА: Danach waren Sie zwei Wochen in Polen. Und dann?
ОБ: Und dann überlegten wir, was wir machen sollten. In Polen zu bleiben – dort sind die Wohnungen sehr teuer. Ich verstand, dass jetzt die ganze Verantwortung bei mir lag. Ich habe nie in meinem Leben über irgendetwas nachgedacht, weil ich Schenja hatte, er war immer so: "Ich entscheide alles, warum sollst du etwas machen, wenn du mich hast? Ich bin immer da". Und hier verstand ich, dass ich allein geblieben war, ich musste überlegen, wie ich überhaupt sein sollte. Ich begann, mich über Arbeit in Polen zu erkundigen. Ich verstand, dass selbst wenn ich von früh bis spät arbeiten würde, es sehr schwer für mich wäre. Dort eine Wohnung zu mieten ist sehr teuer. Mein Stiefbruder ist seit 5 Jahren schon in Deutschland, er schrieb mir eine Nachricht: "Wenn du willst, kann ich dir helfen. Du kommst her, und wir finden dir eine Familie, bei der ihr die erste Zeit wohnen werdet. Sie werden dir irgendein Kindergeld zahlen, du wirst wenigstens irgendwie ein bisschen Abstand von all dem bekommen können, um zu verstehen, wie du weiterleben sollst". So habe ich es auch gemacht, weil das eine Option von einer Option war.
КА: Das heißt, das war die einzige Option?
ОБ: Ja, weil ich selbst aus Charkiw bin, aber in Charkiw ist auch ins Haus getroffen worden. Die Eltern sind auch weggegangen, aber sie sind früher weggegangen. Sie waren in Charkiw, Charkiw war offen, von Charkiw konnte man wegfahren. Mit einem Evakuierungszug gelang es ihnen wegzufahren.
КА: Auch nach Deutschland?
ОБ: Ja, aber sie sind weit weg. Sie sind bei Berlin, und ich bin nicht weit von München. Uns nahm eine deutsche Familie auf, eine sehr gute Familie, sie behandelten uns wie ihre eigenen Angehörigen. In der Zeit, als wir bei ihnen waren, einfach diese Einstellung, ich war sehr überrascht und bin es bis heute. Ich begann mir die Frage zu stellen: wenn so in unser Land Menschen gekommen wären, hätte ich so Menschen aufnehmen können? Ich setzte mich damals hin und dachte nach. Nach all dem antwortete ich mir auf die Frage, dass jetzt ja, ich hätte aufgenommen, aber möglicherweise, ohne zu wissen, ohne zu verstehen, wahrscheinlich wäre ich nicht zu so etwas fähig gewesen wie sie, weil das... Ich konnte nie denken, dass so etwas sein könnte, dass Flüchtlinge – das sind Menschen, die wirklich vor etwas Schrecklichem fliehen, und nicht einfach auf der Suche fahren. Und jetzt auch... Viele Deutsche, Europäer sagen: "Ihr müsst euch festhalten. Ihr wollt doch bleiben". In der Schule bei der älteren Tochter sagt die Lehrerin: "Ihr müsst hier bleiben". Sie sind überrascht, wenn ich antworte, dass nein, wir wollen nach Hause, wir werden nach Hause fahren, wir werden unbedingt zu uns nach Hause zurückkehren. Ich vermisse trotzdem sehr und möchte sehr.
КА: Und überhaupt ist schon ziemlich viel Zeit vergangen, Sie sind ziemlich lange in Europa. Wie erleben Sie das alles überhaupt?
ОБ: Sehr schwer, weil jeden Tag beim Aufwachen oder nicht Aufwachen, ich schlafe schon 5 Monate nicht. Du liest all diese Nachrichten, dass hier ein Kind zu Schaden kam, so und so. Und hier wurde deine Schule getroffen, in der du gelernt hast, und dort starb die Nachbarin Tante Ira. Ich erlebe das schwer, weil ich im Grunde nichts und mit nichts... nichts machen werde, um irgendwie zu ändern. Ich fühle mich als Mensch, der mit nichts helfen kann und nichts mit dem machen kann. Deshalb ist es allen schwer, schwer davon, dass alles so passiert ist.
КА: Wie leben Sie ohne Ihren Geliebten? Was hat sich verändert?
ОБ: Ich fühle mich sehr einsam, obwohl um mich herum ständig Menschen sind, meine Brüder kamen und die Familie unterstützt mich sehr, aber ich fühle mich einsam, weil... Ich weiß nicht, wahrscheinlich jede Frau, die geliebt wird, die wie ein Blümchen lebte, um das man sich kümmert, das man liebt, wenn du liebtest... Ich wartete jeden Tag, jeden Tag wartete ich auf Schenja. Wenn er von der Arbeit fuhr, rief er mich immer an und sagte: "Schatz, ich fahre. Soll ich dir etwas kaufen? Was willst du heute?". Du schaust auf die Uhr, so, 6 Uhr. Und du wartest auf diesen Anruf, wartest, dass er jetzt kommt und sagt: "Hast du wieder etwas Schlechtes geträumt?". Aber das passiert nicht. Jeden Tag wartest du, und plötzlich ist das irgendein Fehler. Obwohl ich mit dem Verstand verstehe, dass es keinen Fehler geben kann. Ich fühle mich einsam, ich fühle nicht, dass ich lebe. Das Leben ist irgendwie grau geworden, es gibt keine Farben. Ich vermisse ihn sehr. Manchmal scheint mir, dass es sehr schade ist, dass wir unter dem Beschuss nicht alle zusammen gestorben sind, weil das unerträglich ist. Mit jedem Tag wird alles unerträglicher und unerträglicher. Es gab so einen Moment, dass ich dachte, ach hätten wir nicht alles so gut gehabt und hätten wir etwas Schlechtes gehabt, hätte ich jetzt plötzlich etwas Schlechtes erfahren, wäre es mir vielleicht leichter. Wir hatten mit ihm ein gemeinsames Leben, wir waren wie Puzzleteile, wie zwei Puzzleteile, die perfekt zueinander passten. Das bedeutet nicht, dass wir nicht stritten. Wir hatten... Einfach das ist ein Mensch, der mir von Gott gegeben war. Ich glaube daran, dass Gott trotzdem Menschen zusammenführt, dass es Paare gibt. Da ist Schenja – mein Partner in allem zu 100%.
КА: Ich kann mir nicht vorstellen, wie es Ihnen geht.
ОБ: Seine letzten Worte waren für die Kinder. Mir passiert es, dass mir scheint, dass mein Tod – das wird eine Erlösung sein, weil mit solchem Schmerz zu leben das ist wie... Das ist kein Leben, das ist einfach du existierst. So hast du einen Tag gelebt und gut, noch einen Tag gelebt und gut. So schon 5 Monate. Ich denke manchmal so, dass möglicherweise das die beste Option gewesen wäre. Dann verstehe ich, dass wenn Schenja mich gehört hätte, hätte er mir gesagt: "So, Schatz, was redest du da für Zeug?". Wir wollten Kinder. Alle unsere Kinder, wir planten sie. Das ist nicht einfach, wissen Sie, wie es manchmal passiert, dass es sich ergab oder etwas anderes. Sie sind alle sehr gewünscht und alle geplant. Wanja war richtig erbetet, weil es Probleme gab, seine Geburt war fraglich. Ich denke immer, was ich ihnen hinterlasse, welches Leben ich ihnen hinterlasse, wenn ich plötzlich aufgebe. Ich war immer eine Egoistin, weil... Ich dachte, dass es immer so sein wird. Alles wird so sein, wie ich will. Diese ganze Geschichte zeigte mir, dass Glück sich herausstellt Fristen haben kann, zeitliche Begrenzungen haben kann.
КА: Sie sagten, dass die letzten Worte über die Kinder waren.
ОБ: Ich, als ich Ihnen erzählte, dass die Mädchen in den Durchgang der medizinischen Einrichtung hineinrannten, als sie sie mit dem zweiten Auto hergebracht hatten. Ich lief zu Schenja, und sie liefen dazu. Er sah die Kinder und sagte: "Warum bist du mit den Kindern? Bring die Kinder weg". Das waren die letzten Worte. Er sagte mir nicht: "Ich liebe dich" oder etwas anderes. Er sagte: "Nimm die Kinder weg". Das spricht einfach wieder davon, dass er immer an jemanden dachte. Ich bin sicher, dass ihm sehr weh tat, unerträglich, aber er dachte trotzdem daran, dass die Kinder diesen ganzen Albtraum nicht sehen sollten. Jetzt ist meine Aufgabe – das so zu machen, dass sie wenigstens das vergessen können, was sie gesehen haben. Diese blutigen Körper, enthauptete, ohne Arme, ohne Beine, mit inneren Organen aufgerissen. Ich verstehe, dass ich nicht kann, dass ich noch drei Menschen habe, die... Mein Schenja ist in ihnen. Ich sehe jeden Tag seine Gesichtszüge, ich sehe seine Gewohnheiten, ich sehe sein Lächeln. Ich vermisse ihn sehr stark und glaube sehr daran, dass wir uns treffen werden. Aber einfach wie ich auf dieser Erde ohne ihn leben soll, ich weiß es noch nicht.
КА: Und wie geht es Ihren Kindern? Sie haben all das gesehen. Sie verstehen in dem einen oder anderen Maß, dass Papa nicht mehr da ist. Wie erleben sie das?
ОБ: Die ältere Tochter weinte sehr. Besonders nachts, wir legten uns schlafen, sie weinte. Ich verstand, warum sie weint, ich ging zu ihr, sagte: "Töchterchen, ich weiß, warum du weinst. Ich weiß, dass du sehr vermisst. Ich weiß, dass du sehr willst, dass Papa da ist". Ich versuche ihr zu erklären, dass Papa da ist, er sieht uns. Einfach er war ein sehr-sehr guter Mensch, dort werden solche Menschen gebraucht, Krieger, die gute Taten machen werden und uns behüten. Der jüngeren Tochter erzählte ich die Geschichte, dass Papa im Himmel ist, er baut dort ein Haus für uns, er bereitet für uns ein schönes Haus vor, damit, wenn wir dorthin kommen, wir in einem Haus wohnen, wie wir in unserem Haus wohnten. Natürlich stoße ich auf solche Fragen: "Warum kann Papa uns nicht umarmen? Warum unser Papa, warum gerade ihn haben sie mitgenommen?". All das tut sehr weh. Das ist jeden Tag, das ist nicht so, dass sie sich heute erinnerte, und morgen oder übermorgen geht sie einfach, spielt, jeden Tag irgendwelche Nachklänge. Sie sehen Fotos, ich druckte viele unserer Fotos aus. Wir hatten die Tradition vor Neujahr ein Familienfoto-Shooting zu machen. Und überall Fotos. Sie sagen, dass da unser Papa ist. Manchmal sagt Lisa: "Mama, ich vergesse Papa. Ich vergesse sein Gesicht. Gib mir dein Handy, ich schaue Fotos". Von diesen Worten tut mir weh, aber ich verstehe, dass das ein Kind ist und natürlich gebe ich ihr mein Handy. Sie schaut Fotos, Videos mit Papa und sagt: "Was für eine Stimme Papa hat! Wie liebe ich ihn!". Ich stelle mir selbst die Frage, dass möglicherweise alles anders hätte sein können. Damals, am 8. März, wir versuchten nach Hause zurückzukehren, vielleicht hätte man doch weiterfahren sollen? Diese ständigen Gedanken überwältigen mich, ich bin ständig auf der Suche nach einer Antwort. Hätte ich retten können? Hätte ich verhindern können? Hätte ich ihn für eine Sekunde aufhalten können, und er hätte überlebt? Hätte ich sagen können, dass wir nirgendwohin von zu Hause fahren? Oder hätte ich ihn am 26. Februar umstimmen können, wegzufahren, als es so eine Möglichkeit gab? Diese Gedanken werden ständig bei mir sein. Ich weiß bis jetzt nicht, wo und wie er begraben ist und ob er begraben ist. Das alles ist schrecklich.
КА: Was hilft Ihnen überhaupt durchzuhalten?
ОБ: Das Einzige was mir hilft, ist wenn morgens die Dämmerung anbricht und ich schaue, wie mein Sohn aufwacht. Er wacht auf, lächelt sofort und kommt mich küssen. Nur unsere Kinder und nichts mehr. Nichts mehr gibt es in diesem Leben, was mich irgendwie aufhalten würde, irgendwelche Kräfte und Wünsche gäbe etwas zu machen und einfach zu leben. Nur meine Kinder. Ich dachte daran, dass ich viele Mädchen sehe, die ihren Geliebten verloren haben. So hat es sich ergeben, dass sie keine Kinder haben. Ich denke, dass ich ohne sie nicht zurechtgekommen wäre. Ich wäre nicht zurechtgekommen.
КА: Ich las bei Ihnen über die Tätowierung. Können Sie erzählen?
ОБ: Ich machte schon nach all dem zwei Tätowierungen: erste das ist das Unendlichkeitszeichen am Handgelenk mit unseren Namen – Jewgenij und Olga. Und die zweite – das ist... Schenja, er war so ein Romantiker mit mir. Jeden Geburtstag von mir oder irgendeinen Feiertag schrieb er Zettelchen, weil er früh wegging, um mich nicht zu wecken, er hinterließ morgens unbedingt ein Zettelchen, ein Geschenk und Blumen. Einer der Zettel blieb mit den Sachen erhalten, die es gelang... Ein Bekannter, er fuhr kürzlich nach Mariupol, ihm gelang es in unser Haus zu gehen und einen Stapel irgendwelcher Dokumente zu nehmen. Bei uns war auch ein Treffer ins Haus, ich war völlig überrascht, als ich Schenjas Zettel sah. Meiner Meinung nach vor fünf Jahren zu meinem Geburtstag schrieb er einen Zettel: "Geliebte, du hast sehr süß geschlafen. Ich werde dich nicht wecken, aber wisse, dass ich dich sehr stark liebe. Hier das Geschenk. Und wenn du etwas für den Abend willst, dann planst du unbedingt, wir machen das". Nun, dort ins Kino oder so etwas. Ich nahm diesen Zettel und ging zum Meister. Die Worte: "Ich liebe dich sehr stark" in seiner Handschrift machten sie mir am Schlüsselbein. Ich glaube sehr an die Kraft der Worte, besonders an die Kraft der Worte, die auf dem Körper sind. Deshalb wollte ich es so, mir ist so danach. Für jemanden ist das unverständlich, jemand denkt, dass ich in meiner Trauer ertrunken bin und völlig irgendwie unangemessen geworden bin, aber ich verstehe alles absolut. Das ist meine solche Sicht. Er ist ein Mensch, der es verdient hatte, auf dieser Erde zu leben. Er war sehr gut, mutig. Er war sehr stark, zuverlässig. Ich wusste immer, dass ich ruhig sein kann, weil ich immer Schenja neben mir hatte, was auch immer passierte, ich wusste, dass selbst wenn der Himmel auf die Erde fällt, wenn Schenja neben mir ist, dann wird alles gut. Das sind nicht einfach Worte. Wir waren in verschiedenen Situationen: und irgendwelche Krankheiten, und wenn ich Kinder gebar, waren auch Komplikationen. Er war immer neben mir, hielt meine Hand. Er sagte mir immer: "Alles wird gut. Ich bin da. Wisse, dass ich da bin". Und Schenja verdiente es, sehr lange zu leben. Er sollte die Kinder erziehen, weil ich weiß, dass er genau der Mensch war, der ihnen viel geben konnte und er gab ihnen, bis all das nicht passierte. Deshalb will ich, dass die Kinder sich immer an ihn erinnern. Sogar Wanjatschka, er ist sehr klein, aber ich werde ihm erzählen. Ich schon jetzt, wir schauen immer mit ihm Fotos und er weiß, wo Papa ist. Er nimmt mein Handy, auf dem Bildschirmschoner ist Papa mit mir, er sagt "Papa" und lächelt. Ich will, dass sie wissen und nie vergessen, dass ihr Papa der beste Vater im ganzen Universum ist, weil das wahr ist. Der beste Ehemann, der beste Mensch für mich. Wenn ich daran denke, wie ich den Jungen erziehe, möchte ich so gern, dass er genauso wie Schenja wird. Ich sagte meiner Schwiegermutter: "Mama, wie haben Sie so einen Schenja erzogen? Helfen Sie mir jetzt Wanja zu erziehen, damit er genauso wird". Sie sagte, dass wir unbedingt erziehen werden.
КА: Ist sie bei Ihnen?
ОБ: Ja, sie ist bei mir. Mir gelang es die Großmutter dann aus Mariupol herauszuholen. Schenjas Großmutter, Schenjas Mutter – sie sind bei mir.
КА: Mir scheint, dass alle die, die Ihnen etwas sagen, einfach keine Trauer erlebt haben.
ОБ: Ich denke immer so, aber ich werde nie jemandem wünschen das zu erleben, weil das das Schrecklichste ist, was im Leben passieren konnte.
КА: Ich kann mir nicht besonders vorstellen, wie Sie sich halten, aber es ist ein großes Glück, dass Sie so stark sind und dass Ihre Kinder so eine Mutter haben.
ОБ: Danke Ihnen für diese Worte. Ich bin tatsächlich sehr schwach, aber ich liebe meinen Mann sehr stark und weiß, dass er mich gewählt hat, deshalb glaubte er an mich. Bedeutet, ich kann nicht anders.
КА: Ich verstehe, dass es für Sie sehr schwer ist, all das zu erzählen, aber ich bin Ihnen sehr dankbar dafür.
ОБ: Ich bereitete mich lange darauf vor. Ihnen auch vielen Dank für dieses Gespräch.