Ein Bewohner Chersons über seine Verwundung, die Besatzung und Beschüsse nach der Befreiung der Stadt
Oleksandr Noskov erzählt über den Tag, an dem er während des Beschusses von Cherson Splitterverletzungen erlitt. Das war am 24. Dezember 2022. Er erinnert sich an die Explosion, den Blutverlust, die Hilfe zufälliger Passanten und die Behandlung in Chersoner Krankenhäusern. Er teilt Erlebnisse vom Leben unter Besatzung und nach der Befreiung, wenn die Stadt unter täglichen Beschüssen steht.
Achtung! Die Übersetzung wurde mithilfe von KI erstellt, Fehler sind möglich
КА: Hallo, Alexander, guten Tag.
АН: Ja, Jekaterina, guten Tag.
КА: Guten Tag. Wie fühlen Sie sich?
АН: Na wie... Soll ich Ihnen die Wahrheit sagen oder?
КА: Die Wahrheit.
АН: Die Wahrheit?
КА: Ja.
АН: Na, alles tut bei mir weh, schmerzt. Aber jedenfalls habe ich das Gefühl, dass ich wirklich leicht davongekommen bin, und das muntert irgendwie auf. Na, aber Schmerz ist Schmerz, der ist bei allen gleich.
КА: Was für ein Alptraum. Aber Ihnen geht es normal, ja? Sie wurden schon nach Hause entlassen?
АН: Ich... Erstens, man hat mich nicht im Krankenhaus behalten. Das heißt, wenn ich das so schrittweise erzähle, das heißt nach dem, was passiert ist, etwa nach, wahrscheinlich, 20 Minuten befand ich mich im nächsten Krankenhaus. Und dorthin bin ich nicht mit dem Krankenwagen gekommen.
КА: Aus eigener Kraft?
АН: Ich... Nein, nicht aus eigener Kraft, weil ich schrittweise unterwegs mehrmals das Bewusstsein verlor, weil, wie man mir dann am Ende sagte, dass die Spur, während ich ging, und mein Blut, das aus mir floss, aus dem Bein, sich ergibt... Ja, rechtes Bein. Dort wurde nicht die Arterie getroffen, aber eine sehr, ziemlich große Vene. Darf ich Ihnen so etwas erzählen?
КА: Ja, natürlich. Glauben Sie mir, ich habe viel über Mariupol geschrieben, mir geht es danach normal.
АН: Na, man kann einfach die Ecken glätten, oder man kann...
КА: Nein, nicht nötig, nicht nötig, keine Glättung der Ecken, alles absolut ehrlich, das ist Krieg.
АН: Meine Spur war dick etwa 20 Meter, während ich mich vom verbrannten Auto wegschleppte.
КА: Lassen Sie uns wahrscheinlich der Reihe nach anfangen, versuchen chronologisch zu rekonstruieren, was mit Ihnen passiert ist. Ich verstehe es so, dass das am Samstag passiert ist, am 24., ja?
АН: Am 24., ja.
КА: Ja. Können Sie überhaupt über diesen Tag erzählen? Was passierte? Ich werde später noch allgemein über das fragen, was jetzt in Cherson passiert, aber zuerst fixieren wir genau diesen Tag, Beschuss, Verwundung schrittweise. Also der 24. - was passiert mit Ihnen? Wo waren Sie? Sie waren zu Hause, sind aufgewacht? Können Sie genau ausführlich über diesen Tag erzählen.
АН: Am 24., natürlich, in der Nacht vom 23. auf den 24. war es relativ ruhig, und bei mir sammelte sich dort eine kleine Liste an, ich musste dort gewöhnliche Lebensmittel holen. Ich lebe am Stadtrand, das sind 9 Kilometer von Cherson. Das heißt, öffentliche Verkehrsmittel fahren nicht. Ich rufe an, es gibt jetzt bei uns im Chat, dort kursieren Autonummern, die Fahrer nach eigenem Wunsch als Taxi arbeiten. Ich finde eine Nummer, rufe an, der Mensch antwortet und sagt: „Ja, ich komme." Er kommt zu mir in den Ort, holt mich ab, ich fahre in die Stadt. Ich habe dort eine bestimmte... Na, ich habe mir dort eine Liste [gemacht] - dort Lebensmittel, noch etwas. Weil ich mit Mama, mit Opa und mit dem Hund lebe. Opa fährt nicht in die Stadt, Mama ist bei mir Medizinerin vom Gebiets-Kinderkrankenhaus, und ich bat sie, sie arbeitet mit Neugeborenen, arbeitete, und ich bat sie, sich auf eigene Rechnung für 90 Tage freizunehmen, weil sie jeden Tag zur Arbeit zu schicken - das geht schon in keinen Rahmen. Sie bat mit mir zu fahren, ich sage: „Nein, ich fahre allein schnell, bin gekommen, Punkt A - Punkt B und zurück." Gut. Ich fahre los, ich kann nicht genau nach der Zeit sagen, um etwa 9 Uhr, wahrscheinlich, bin ich von mir weg gefahren, vom Ort. 20-25 Minuten waren das bis zum Zentrum. Er setzte mich hinter dem zentralen Markt in der Stadt Cherson ab, ergibt sich. Ich ging in den ersten Punkt, holte Ersatzteile ab, ich kaufte einen Generator, weil wir anderthalb Monate keinen Strom hatten. Und ich musste zusätzliche Ersatzteile zu ihm abholen, weil mir der Verkäufer schrieb, sagt: „Entschuldigen Sie, ich habe Ihnen nicht alles gegeben." Und ich häufte das irgendwie so alles an, dachte, dass...